Ragazzi e ragazze di Komixjam, quest’oggi vi porto un articolo scritto dal nostro Sakuya_Kira per presentare il suo canale tematico su YouTube. A te la parola Sakuya!
Quanti di voi che “leggono” Komixjam sognano di andare in Giappone?
Quanti di voi sognano di vivere in Giappone?
Beh io, il noto nuovo traduttore di Bleach nonché di Billy Bat, lo sto facendo alla faccia vostra 😛
Grazie ad una borsa di scambio dell’università “La Sapienza”, ora mi trovo a finire i miei studi a Sendai, una città da un milione di abitanti a nord di Tokyo, nella regione del Tohoku.
Sono iscritto alla Tohoku University ad un programma chiamato I.P.L.A. in cui studierò, oltre al Giapponese, varie materie che spaziano dalla storia dell’arte al career development!
Inutile dire che questo è il sogno di una vita e che mi sto divertendo moltissimo, faccio vita da college americano ma in Giappone!
Ma a parole sarebbe troppo lungo raccontare la mia esperienza, così, ho deciso di tenere un videoblog dove cerco di spiegarvi, attraverso le pessime riprese fatte con la mia scadente fotocamera digitale, ciò che sto vivendo!
Attualmente ho fatto 6 “puntate” e 2 “special” che potete trovare sul mio canale youtube YouTube – yasustanaN.
(non fatevi ingannare da “vivi tokyo”, quelli sono video vecchi).
Perdonate la scurrilità che uso, ma lo faccio apposta 😉
Ecco a voi un assaggio di quello che potete vedere sul mio canale.
Yosakoi Matsuri
[youtube 1XBkU9Hs1mA]
Don Chisciotte
[youtube qTrSNOySBno]
Okonomiyaki
[youtube IRkw_mgIXYM]
Che dire quindi, iscrivetevi numerosi, commentate, insultatemi, fate quello che vi pare ma fatemi sapere che ne pensate ^^
Ci vediamo sulle pagine di KJ, ?????
Moha87 14 Ottobre 2010 il 16:20
Bellissimo! 😆
omoshiroi
gabryel48 14 Ottobre 2010 il 16:30
che figata pazzesca!!!! beato te io sto valutando un erasmus in giappone!!!! ma la borsa di studio dell’universit� la sapienza viene proprio dall’uni o � una cosa nazionale?
io studio ingegneria a Parma, credi che io abbia qualche possibilit�? 🙂
Sakuya_Kira 14 Ottobre 2010 il 16:33
Beh no, � una cosa interna alla facolt� perch� � essenzialmente uno scambio tra la Sapienza e la Tohoku University quindi il bando � stato interno e si basava sui voti nelle materie giapponesi.
Cmq per le borse in giappone, fai un salto sul sito dell’ambasciata giapponese di Roma; ma tutte richiedono comunque la conoscenza della lingua (alcune una conoscenza molto alta).
AnnaRecchia 14 Ottobre 2010 il 16:33
L’Erasmus � un progetto dell’Unione Europea. Dovresti vedere se c’� qualche altro tipo di borsa di studio :happy:
Sakuya_Kira 14 Ottobre 2010 il 16:34
Ah ma che dico, ultimamente un tizio che conosco e che studia ingengeria � in giappone per un anno anche se non l’ha mai manco sfiorato con un dito il Giapponese.
Cerca bene per le borse di scambio estere fuori dall’unione europea!
gabryel48 15 Ottobre 2010 il 09:39
Ho capito! 🙂 il tuo amico/conoscente ingegnere era italiano..? Era l� in bors di studio o con fondi autonomi..?
X il resto tu come ti trovi..? Com’� la gente..? Hai trovato difficolt� a trovare casa ecc..? 🙂
Sakuya_Kira 15 Ottobre 2010 il 10:52
Si � Italiano e credo stia con una borsa di studio di Roma3
Io mi trovo bene, sto’ conoscendo giapponesi simpatici (ma sono sempre tutti impegnatissimi, o magari lo dicono come scusa).
PEr trovare casa non ho avuto alcun problema, ci ha pensato l’universit� che mi ospita, sto’ in un ottimo dormitorio.
Kitsune-kun 15 Ottobre 2010 il 11:34
LOL anch’io faccio ingegneria a Parma :w00t: (che comunque non c’entra niente col discorso :ninja: )
gabryel48 15 Ottobre 2010 il 15:07
da bo? che anno? corso?
PS sei iscritto sul forum che evitiamo di fare Off topic qui?
bla bla 14 Ottobre 2010 il 17:15
maledetto!! dillo che l’ultimo video sull’okonomiyaki l’hai fatto per farci venire l’acquolina in bocca!!!
che invidia! e che fame!!! ahhaha
Manuel 14 Ottobre 2010 il 17:35
Bellissimo ragazzo! MI PIACE IL TUO STILE e soprattutto la franchezza dell’elencare tutte quelle cazzatine che trovavi! XDXDXDXD Il vestito da “troiona” rimarr� nei miei sogni XD
Devyhell__Kurai_Kitsune 14 Ottobre 2010 il 18:42
Che bellooooo!!!
Beato te che 6 l����!!
IORI_17 14 Ottobre 2010 il 18:48
Hai tutta la mia invidia :cwy:
japanhater 15 Ottobre 2010 il 00:13
*** che p*** il giappone!
tu sei simpatico, ma � proprio una palla come posto, e ci sono anche stato…
il trionfo del consumismo mischiato a sfiga, miliardi di t***, tutto fintissimo…
invece se andate in laos, korea tahilandia e anche indonesia o filippine riuscite a gustarvi appieno lo stile orienale, la gente � vera, non si perde dietro a s*** sono persone di cuore grandissimo…
mi spiace ammetterlo ma i due mesi che ho passato in giappone mi hanno davvero deluso, manca di umanit� ed i giapponesi sono delle persone profondamente malate e depresse…
manda anche i video delle facce che vedi nelle sale giochi o nei pachinko, degli automi…
quelli nelle librerie manga, dei completi falliti, ragazzine che non fanno altro che truccarsi dalla mattina alla sera, vergognandosi se non sono riuscite a passarsi la cera bianca in faccia…
vero � che c’� ne sono anche di simpatici ed in gamba, ma la maggior parte non lo �, e posso constatarlo anche dai video ch ehai mandato…
pollice gi� per il giappone…
per non parlare dei loro gusti sessuali e pornografici… roba da far vomitare (ci sono un sacco di film dove si vomitano addosso sulla copertina, non oso immaginare come vada avanti)
Sakuya_Kira 15 Ottobre 2010 il 10:16
Beh Sendai non � Tokyo, qua mi sembra tutto molto pi� umano e semplice sinceramente.
Tant’� che fin’ora ho visto giusto un paio di salagiochi, pochissime manga kissa e non trovo manco un negozio di cose riguardanti anime e manga.
MrXCrash 19 Ottobre 2010 il 19:00
Presto ti raggiungo…. 😉
MrXCrash 19 Ottobre 2010 il 19:26
Menomale che ci sei te a postare qualche video in tempo reale dal Giappone, ti ringrazio….
MrXCrash 19 Ottobre 2010 il 19:35
Scusa se � gia il terzo messaggio filato che scrivo, ma mi piacerebbe sapere dove hai imparato il giapponese^^
Senkai 9 Novembre 2010 il 16:39
Mi intrometto nella discussione e rispondo a MrXCrash: io pure sto studiando giapponese da autodidatta. Per il giapponese scritto e per le regole grammaticali uso un libro che si chiama “Il Giapponese a Fumetti” di Marc Bernab� !!! E’ spiegato benissimo e usa citazioni da vari manga per fare applicaizoni pratiche delle lezioni. La casa editrice � Kappa Edizioni. Inoltre per la pronuncia uso degli audiolibri della Pimsleur, che aiutano tantissimo nella pronuncia e ad abituarsi a formulare le frasi pi� tipiche. L’unica pecca di Pimsleur � che non � Italiano-Giapponese, ma Inglese-Giapponese ^^