One Piece 573 ITA

di Ciampax 171

Da questa settimana, per rendere sempre migliore la qualità di One Piece, ho assunto un correttore di bozze: sia chiaro, non centra niente con la traduzione, ma darà il suo parere sul modo in cui le frasi e le terminologie vengono tradotte (visto che il sottoscritto, dopo aver tradotto, non ha quasi mai tempo per ricorreggere seriamente il tutto!). Diamo quindi il benvenuto a Chaplin nella ciurma del One Piece Team!
Un’altra cosa: il ritardo di questa settimana è dovuto ad impegni “scolastici” sia mie che di Matt… suoi come studente, miei come docente! Vi lascio alla lettura e… sappiate che mi ci è voluto un po’ di più perché il lungo monologo di 3 pagine presente nel capitolo è stato interamente tradotto dal Giapponese (e mi ci sono volute 6 ore e tre anni di vita per farlo!)
Per quanto riguarda il riassunto, dal momento che non si può fare a meno di scriverlo (causa direttive dall’alto) vi consiglio di cliccare direttamente sul titolo dell’articolo (e non sul leggi il resto) e scorrere velocemente fino in basso ai link dei download!

Attenzione: se avete scaricato il capitolo prima delle 21.00 dello 06/02 era presente un errore di editing. L’errore è stato corretto: se volete, potete riscaricare.

Titolo: One Piece 573 – Questa Epoca Porta il Nome di “Barbabianca”

Riassunto: Barbabianca attacca con tutte le sue forze la Marina, spazzando via tutto ciò che gli si para davanti. Sengoku e il redivivo Garp, attorniati dai soldati della Marina, assistono impotenti a questa distruzione incontrollata e furibonda. I pirati, intanto, si mettono in salvo sulla Moby Dick e su altre navi da guerra: solo Ace, Rufy e pochi altri, restano ancora indietro. Ace, in particolare, cerca di convincere il “vecchio” ad andare con lui ma, vista la determinazione negli occhi del suo Capitano, accetta di buon grado le sue ultime volontà. Ed ecco che, quando finalmente sembra che i pirati possano allontanarsi protetti dal grande Barbabianca, una nuova minaccia incombe su Ace e Rufy. L’ammiraglio “Akainu”, deciso a non permettere ai due fratelli di abbandonare il campo, con un subdolo quanto ingegnoso espediente psicologico basato sul lanciare reiterate offese al Vecchio Pirata, costringe Ace ad affrontarlo, mettendo in luce una sconcertante verità: sebbene entrambi i Rogia appartengano all’elemento del Fuoco, la “Fiamma” del pirata viene facilmente piegata dal “Magma” dell’Ammiraglio. Ace, inerme contro l’uomo della Marina, ascolta impotente il suo delirante monologo sulle regole da seguire al fine di vivere una vita corretta e, con orrore, guarda Akainu che si lancia con rabbia Verso Rufy, per troncare la sua vita.
Reagendo d’istinto per proteggere il giovane fratello, Ace fa da scudo col suo corpo al nostro protagonista… e il capitolo si conclude con una immagine da brivido!

Download: Mirror

Immagini

Commenti (171)

  1. Mille grazie per il capitolo.

  2. grazie grazie :cheerful: :cheerful: 3� !!

  3. haha..Benvenuto Chaplin!!! 😆
    grazie Kj del capitolo…come al solito siete i migliori..grassssieee :biggrin:

    1. Scusa ma ho dovuto censurare lo spoilerone! 😀

  4. ma come mai il dowload � cos� lento

  5. il lavoro � molto buono, per� la traduzione del titolo mi sembra un po macchinosa… si pu� rendere pi� semplicementeo forse

  6. benvenuto chaplin, ragazzi ora per� ci vorrebbe un correttore del typesetter!!

    scherzo per� avete saltato un baloon nella prima vignetta in alto a sinistra di pagina 13, se la correggete avvisate cos� posso riscaricare il cap
    grazie ancora di tutto

  7. :w00t: finalmente.. grazie..

  8. Con la venuta di Chaplin credo proprio che raggiungerete la perfezione nella traduzione dei capitoli

  9. Attesa del capitolo: mille!
    Parole spese dopo la lettura: zero!

    Oda � geniale ma � sempre pi� bastardo con i suoi figli.

    Grazie KJ. E a Matt: sappiamo che esisti :biggrin:

    1. PS: dato che ho visto che non era lento nel download solo a me volevo chiedere se per caso � uploading che sta facendo i capricci oggi.

  10. Scusate, c’� un problema di editatura. Sostituisco il capitolo!

  11. una piccola curiosit�…come mai avete cambiato la grafica delle pagine finali?

    1. Perch� ora i capitoli sono pubblicati da mangadyo.com

  12. diamo un calcio nel culo a oda !
    sono morte centinaia di persone
    ruffy ha perso anni e anni e un bel po di salute
    ci siamo giocati barbabianca
    xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
    xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
    ma andiamo era chiaro come il sole
    che voleva sfruttare tutte le occasioni
    xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
    l’affronto maggiore! tutta la marina li riunita
    e il loro gran capo non riecono a portare a tarmine
    l’esecuzione ! non voglio pensare cosa
    accade se naso rosso killa barbabianca

    1. Xmistery, ti devo censurare causa spoiler, lo sai? :w00t:

      1. opera tua ?
        ok
        temevo fossi io a fare errori
        ma qui non parliamo del capitolo che
        � uscito ?
        quindi citarlo perch� � spoiler ?
        (temo di aver perso qualcosa se st oerrando)

        comunque raga secondo voi ruffy mo che fa ?
        da un po di tempo sta soltano fuggendo
        e el sta prendendo di santa ragione
        non gredete che mo fa alla goku e scassa tutto ?

      2. Scusa, l’ho fatto solo perch� � solo da poco on-line e non volevo si percepisse dalla finestra laterale degli ultimi commenti quello che contiene il capitolo. Gi� questa notte, niente sar� pi� spoiler (in realt� neanche prima) ma almeno cos� evito quelli che dicono che spoileriamo a destra e manca prima dell�uscita del capitolo!

  13. Capitolo sostituito: per chi ha scaricato prima delle 21, pu� rifarlo adesso, abbiamo corretto l’errore!

  14. no,ma dai… xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx e rufy letteralmente stramazzato al suolo! non si � mai realmente ripreso dalle
    ferite di impel down e adesso se la dovrebbe vedere contro mr.magma? quest’ultimo dice che � xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
    non direi! nemico della gomma piuttosto!!!

    1. Censura anti spoiler! Ma la volete smettere? :w00t:

  15. Non ci credo che Oda lo abbia fatto… per� � un fottuto genio.

  16. Grazie mille!!! 😆

  17. grazie mille x la correzione ciampax

  18. Prego…. ringraziate alexander23 che me lo ha fatto notare e che ha corretto!

    1. veramente l’avevo fatto notare anch’io all’undicesimo commento :silly:

      1. Veramente alexander me lo ha detto su MSN!

  19. Scusate ma io sono rimasta di sasso di fronte a questo capitolo, Oda pu� essere veramente cos� crudele e ingiusto? Su quello che � accaduro non ci sono purtroppo dubbi per via della vivre card, allora tutto per niente, compresi noi che ci siamo sorbiti per tutti questi mesi la saga aspettando il finale e adesso questo, leggete il capitolo e ditemi se non � una enorme ingiustizia!!!

  20. NN DIAMO MAI NULLA PER SCONTATO CON ODA, SORPRENDE SEMPRE
    DI SICURO NON CI SONO STATI 200 CAPITOLI DI SALVATAGGIO CHE FINISCONO IN…FUMO :tongue:
    NON DIMENTICHIAMO CHE PERFINO CROCCO BELLO � RIMASTO CHARMATO DA RUFY E LO HA AIUTATO ESPONENDOSI ENORMEMENTE

    1. Si ma una cosa � quella che dici tu e cosa diversa � quella che si � vista nel capitolo, li non ci sono dubbi su quello che � successo, non c’� diritto di replica, se penso a come Oda si � accanito su questo personaggio, la vita sfigata che gli ha appioppato e adesso questa conclusione, io sono sicuramente una demente ma queste cose mi fanno arrabbiare. Certamento una cosa del genere porta una grossa rivoluzione nel normale andamento della trama.

      1. E’ un rogia … non � facile farlo fuori … :biggrin: …

  21. grazie ragazzi per il vostro grandissimo lavoro!!

    venendo al capitolo… ma noooooooooooooooooooooooooooooooo!!! povero ace!!! 🙁

  22. Scusate per l’errore �.�
    Va beh dai, primo errore in 20 capitoli e passa che edito, potete farmela passare questa volta vero? :tongue:

    1. mmmmhhhhhhh non lo so, ci devo pensare…… vabb� va pe’ sta volta 😉

    2. trancu sei the best pensa che all’inizio andavo a leggermi le scan in inglese per controllare
      ma le tue sono le migliori continua cosi sei il N1 :cheerful:

  23. e mo la ciurma di BB che far�? si divider�? sar� sotto il comano di marco? bo!! voglio soltanto vedere al pi� presto possibile i prossimi capitoli!!!

  24. ma che caxxo come si fa Oda � stato davvero uno stxxxzo Ace non pu� essere killatto cosi 🙁 🙁 🙁 🙁 🙁

    1. Calmatiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :w00t:

  25. Per Nagato, il rogia di Ace � inferiore a quello dell’ammiraglio fetente, gia prima si era bruciato, io non nutro molte speranze, povero Rufy tutta la fatica, gli anni persi, le ferite, gli effetti collaterali degli ormoni e il resto, mah questa conclusione non la capisco proprio.

    1. Ora che me lo fai notare … la cosa pu� essere paragonata allo scontro tra Rufy e Crocodile che quando Rufy era bagnato riusciva a colpirlo? o allo scontro con Eneru visto che essendo di gomma Rufy riusciva a colpire il suo corpo di fulmine? … lo so il commento � incasinato ma ho la febbre a 39 :blush: …
      Ma fino ad adesso in One Piece non � morto nessuno nel corso della storia tranne che nei ricordi :getlost: (lo avevo gi� scritto in un commento in qualche capitolo precedente :getlost:) … possibile che Oda toglie di mezzo BB e Ace in un colpo solo? :angry: … dubbio: e se si salvasse BB e morisse Ace? :cwy: …

      1. E se morissero tutti e due (ecatombe)

      2. Non sarebbe One Piece :tongue: …

      3. Dici che c’� qualche vaga possibilit� di salvezza (almeno per Ace), � vero che cose di questo genere in questo manga non sarebbero nuove, sembrano sempre tutti morti e poi dopo un’ora sono arzilli pi� che mai ma se Oda avesse un motivo particolare per volere Ace morto? In fondo si tratta di un personaggio secondario, non fa nemmeno parte della ciurma di Rufy ma � comunque molto ben caratterizzato e, in particolare, molto forte e carismatico. Potrebbe essersi accorto di aver creato una figura in grado di dar ombra al personaggio di Rufy (in popolarit�) e quindi di aver deciso di eliminarlo fisicamente per non aver problemi di trama in seguito. (sto delirando?)

      4. Non credo che lo elimini solo per questo … per detta di BB Ace � destinato a diventare il re dei pirati … lo scontro finale potrebbe essere proprio tra i due fratelli :biggrin: … o magari contro Shank il rosso :tongue: ….

    2. Non dimentichiamoci quante volte i due si sono promessi di combattere l’uno contro l’altro per decretarne chi sia il pi� forte!
      Spero sembre in un colpo di scena a lieto fine

      1. Anche io (si era capito). Il patto si confrontarsi un giorno per vedere “chi � il pi� forte” (che stereotipo maschile) � una questione di pura rivalit� fraterna, non ho mai sentito dire ad esempio che anche Ace volesse diventare il re dei pirati, in questo senso era molto meno ambizioso di Rufy e quindi non avrebe dovuto rappresentare per lui una minaccia ma un alleato. Spero che Oda ci ripensi e faccia accadere il solito miracolo, in caso contrario me ne far� una ragione per� posso dire che questa svolta non mi piace?

  26. un capitolo fantasticooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! pieno di emozione.
    grazie komixjam

  27. ho riscaricato il capitolo
    cosa � !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    non per qualcosa sia chiaro
    ma mi parto un file che cerca di partire e non fa altro
    provo a riscaricarlo

  28. RAGAZZI NON POTETE CAMBIARE SITO PER IL FILE HOSTING??
    CE NE SONO UN MACELLO PER LA RETE!!

    QUESTO “UPLOADING” � UNA ROTTURA DI COGLIONI… DA SEMPRE PROBLEMI…

      1. ok moderare i termini x� ha ragione da quando usate questo programma � un agonia tutte le volte che c’� da scaricare!!!!!!!!!!!!! non si puo continuare cos� ogni volta che devo scaricare il capitolo tradotto da voi ho sempre problemi e non ci riesco…e purtroppo mi tocca scaricare da altri siti da quando usate uploading

      2. Dai, che ci vorr� solo quache minuto in pi�! Non credo che ne morirai, se aspetti un po’ prima di leggere il capitolo! :cheerful:

      3. no no propio non me lo fa scaricare!!!!!!! mi si blocca e mi dice errore!!! e su firefox che prima me lo faceva scaricare adesso quando apro il file rar mi dice che non posso estrarre i dati!!! mi spiace troppo xk� sono un appassionato del vostro lavoro e non riuscire a scaricare le vostre scan mi manda in bestia!!! 😉

      4. mi fa esattamente come a rickyz non riesco a scaricare

  29. Scusa Ciampax ma davvero trovi il monologo di Akainu cos� psicologicamente equilibrato da paragonarlo a quelli usati in Mentalist ( serie che conosco bene). A me sembra una vera e propria provocazione studiata ad arte per suscitare un certo tipo di reazione che era facile prevedere si sarebbe avuta da un tipo come Ace che era estremamente sensibile a questo tipo di argomentazioni, in questo senso Ace � stato davvero ingenuo e � quasi come se quello che � successo in seguito se lo fosse cercato, tuttavia questo prova anche l’incredibile crudelta non solo fisica ma anche psicologica che gli esponenti del partito ufficiale dei buoni (marina) sono disposti a utilizzare pur di raggiungere i loro obbiettivi, non importa quali mezzi subdoli si usano e nemmeno quante vittime provocano, l’importante � che tutto sia come “loro” decidono che deve essere. Questa a casa mia si chiama dittatura!

    1. E’ proprio questo il punto. Il monologo di Akainu non � per nulla scontato: nessuno si aspettava avrebbe potuto dire cose simili solo per provocare. C’� una tempistica nell’entrata in scena di questo individuo che mi fa raggelare il sangue. E poi, come tu stessa noti, non mi pare che Oda abbia mai affermato che la Marina sia la faccia “buona” della medaglia. Del resto, spesso � difficile definire buoni quelli che dovrebbero far rispettare le regole: � facile per chi detiene il potere passare dalla parte del male, per un nonnulla.

      Quello che voglio sottolineare � come Oda dia alle fazioni in gioco un significato assolutamente non manicheistico: non c’� il bene e il male che si contrappongono. Ma ci sono persone, pirati, marines, popolo, ognuno con i propri sogni e i propri ideali, che vivono in un mondo dove pu� accadere di tutto!

      1. Proprio di tutto non c’� che dire, tuttavia sul fatto che non ci si potesse aspettare una rezione da parte di Akainu non sono d’accordo, infatti lui stesso dichiara che non avevano comunque speranze e che non avrebbero potuto comunque fuggire, forse ci si aspettava una reazione pi� fisica che dialettica ma in ogni modo si intuiva che stava macchinando qualcosa (che personaggio da brivido). Sulla mancata divisione netta tra bene e male, indubbiamente una trasposizione molto fedele del mondo reale, molto matura come interpretazione considerando che si tratta di un manga per ragazzi, decisamente un passo avanti rispetto ai normali cliche.

  30. wow… grande capitolo e grandi ragazzi..

    ..e alla facciazza di chi dice che non succede mai un colpo di scena o che � tutto abbastanza scontato..

  31. domandona agli onepieceologi: la vivre card di ace che aeva rufy sotto il cappello non si era gi� consumata in gran parte? se non ricordo male si vedeva proprio alla fine di thriller bark. e � stato il motivo per cui rufy si � mosso alla ricerca di ace… quella li intera da dove � uscita?

    1. La vivre card di una persona si danneggia progressivamente man mano che la vita della persona a cui � legata si affievolisce, nel momento in cui la vita del proprietario orirginario si allontana dalla morte la carta ritorna alle sue dimensioni originarie, si reintegra diciamo. Poich� Ace era scampato alla morte anche la sua vivre card era tornata intera, adesso (purtroppo) si � nuovamente bruciata non lasciando prevedere nulla di buono (Oda spero che ti venga la diarrea!!)

      1. …ma non ha senso !!!
        cos� la carta dovrebbe prevedere il futuro !!
        ace non era morto o morente, ma la carta
        si stava consumando lo stesso !
        e quando ace a ripreso a volare non era
        in condizioni fisiche migliori di quando era prigioniero
        aveva solo le manette ai polsi che bloccavano i suoi poteri
        ma non erano nocive alal sua salute !
        temo proprio che oda dovr� dare un chiarimento

      2. Ahahahahahahah … :biggrin: …

    2. Si infatti � venuto in mente subito anche a me leggendo. Ricordavo che la vivre card fosse molto pi� consumata…vabb� Oda-sensei l’avr� fatta ritornare sana perch� altrimenti l’effetto non veniva :tongue:

  32. in sintesi
    il fuoco non � altro che una forma semitangibile di energia termica, che al massimo si pu� esprimere materialmente o considerare come un gas ,
    contro un liquido dalla maggiore densita come il magma che avvolte tende al solido
    ne ha poche speranze perch� esercit� una resistenza maggiore
    poi � vero il magma sfrutta l’energia termica per alimentarsi quindi il fuoco non far� altro che esserne divorato
    e poi puo anche benissimo avvolgerlo e soffocare il fuoco , o magari pietrificarlo ,ace anche se � un rogia , � comunque un bersaglio umano
    non s� se sono stato chiaro
    sulla evidente laguna tra fuoco e magma

    1. falla + facile
      il magma � + caldo del fuoco
      il fuoco necessita di qualcosa da bruciare
      mentre il magma � caldo di suo anche senza
      bisogno di reazioni termiche
      � come mettere a confronto un fiamma con della brace ardente
      certo che seguendo questa linea di pensiero
      se ne va a farsi benedire l’invincibbilit� dei rogia

  33. ciampix:
    ok ho scaricato il cap nuovo delle 21
    molto da dire di questo capitolo
    la prima
    non lasciatevi fregare troppo
    l’uomo-falco si � salvato
    e lui trasportava una bomba mega gigante sotto al sedere
    qui in qualche modo la situazione si sistema
    e comunque io resto di una mia idea che ribbadisco
    ruffy � il figlio di roger non so come dimostrarlo ancora ma lo sento
    ripensandoci barbabianca ha detto che ace non gli assomiglia
    certo se � cos� grap dovr� spiegare molte cose

    comunque tornando a noi ciampix
    mi sa che ti sei lasciato trasportare un po troppo
    per te quel discorso potr� sembrarti grandioso o come vuoi tu
    ma io trovo che per ora uno dei discorsi migliori di one piece
    lo ha fatto donflamingo il fenicottero rosa sulla giustizia
    era il capitolo 556 edittato da kj
    quello si che mi � piaciuto sia per contenuti che forma
    quello di akaino lo chiamerei + che altro trappola e basta

    ps
    la storia non � finita raga ! il ragno ha le zampe che si muovono ancora e le muover� presto per vendetta di chi ha voluto farlo cade in una ragnatela che non ha tessuto chiamata inganno (fa male leggere troppo “il signore deglire degli anelli”)

    1. Anche a me � piaciuto immensamente il discorso di Donflamingo, il migliore incontrato finora

      1. Quoto entrambi 😉

  34. nota generale ai padroni del sito
    ma in che fuso orario risiedete ?
    io scrivo alle 00:15 e qui compare 01:15
    pura curiosit�
    BD

    1. Siamo Romeni, non lo sapevi?

      1. mmm
        dev oessermelo perso
        ma la cosa che mi lasciava perplesso �
        che di solito il problema del fuso orario veniva risolto
        ma credo che ci� si possa fare solo se si
        � iscritti inserendo un bel po di dati pesonale
        comunque credo che dovresti dire che non tanto voi siete rumeni
        ma che il vostro server risiede in romania
        ma se � cos� mi chiedo che senso ha questo sito in italiano per gli italiani

        tornando al capitolo
        italo zoro
        voi pensate a barbabianca ?
        io penso a ruffy

      2. Xmistery…. ma sei fuori? 😆 Cio�, ti dico che siamo Romeni e ci credi? 😆 Il problema del fuso orario � legato ai problemi di due settimane fa del server, di cui ce ne sono ancora molti da risolvere!

      3. ^^
        mi capita di frequente
        cerco di fare uno scherzo
        e mi si prende sul serio
        e questo quand oposso esprimere
        tutti i miei pensieri a parole dal vivo
        se tu mi dici che siete romeni e poi
        ci incontriamo a lucca la cosa mi sembra strana

  35. Non per togliere nulla a Ciampax, ma i commenti di Matt sono sempre i migliori.
    Ps. Immaginavo che Chaplin avrebbe messo le mani sulle scan…essendo sempre preciso nel forum non poteva che precisare gli errori anche nelle traduzioni..

  36. se muore veramente ace.. barbabianca deve per forza uccidere l’ammiraglio!!!!

  37. Cocordo con
    ITALO
    S� mor ace BB add p forz accirr a l’ammiragl

  38. bhe ma si considera anche liquido evs gas , vince sicuramente la forma liquida , perch� � + densa , quindi mostra + forza e compattezza della fiamma
    il magma poi s� pu� raffreddare , sarebbe contro natura se , qualcosa possa rimanere sempre con la temperatura costante , come il moto perpetuo
    poi i rogia non sono invicibili , si rende invulnerabili se nn si viene a contatto dell’elemento che lo contrasta , ma se incontri un elemento che annulla il tuo , bhe sei la persona + inutile , cio� acqua e fuoco , e normale che ace deve starci + lontano possibile , magari a una come nami un a goccia nno � nnt , ma ace lo uccide :tongue:

  39. ma ace cmq non muore per quel colpo , si vede benissimo che � diventato di fuoco
    solo che non gli conviene stare cos� in contatto con l’ammiraglio
    inteoria l’ammiraglio succhia il fuoco piano piano

  40. Una sorpresa dietro l’altra! sinceramente non mi sarei mai aspettato un risvolto del genere, ero convinto che tutti allegramente avrebbero lasciato l’isola senza nessun danno, invece non si sa mai cosa attendersi da Oda…
    Adesso attendo il pros cap, vedremo come andr� a finire.

  41. e adesso ki sar� il prossimo a morire per difendere cappello di paglia??
    BB??jimbei??ivana??oppure sorpresona….garp??

  42. Scusate, vorrei esprimere un mio parere: io mi trovo veramente male con Uploading.com, impiega 25 minuti per scaricare 5 Mb, mentre con Megaupload andava a velocit� normale.

  43. Penso che un po’ tutti noi ci siamo lasciati trasportare e ci siamo persi nella linea, o meglio, nei grovigli di pensieri di quel geniaccio di Oda … tutti questi grandi personaggi che ha creato e a cui ci siamo affezionati (Ace, BB, Marco, Jaws, Garp, BOA HANCOCK :biggrin: , Aokiji, Kizaru e persino quel bastardo complottista di Akainu, senza nulla togliere a tutti gli altri ma sarebbe troppo lungo elencarli tutti) fanno da contorno per una storia il cui protagonista non � altro che quel piccolo omino di gomma, Rufy appunto … da questa battaglia abbiamo notato tutti come sia ancora troppo debole rispetto ai personaggi di rilievo sia della Marina e sia della ciurma di BB e della flotta dei sette, per essere uno che dice di voler diventare il Re dei pirati (cosa che era riuscita unicamente a Roger) quindi in qualche modo deve diventare pi� forte e alla svelta :biggrin: …
    Nel corso della storia, specie negli ultimi eventi, � diventato chiaro che la forma di potere offensiva pi� pericolosa � l’Haki o ambizione per qualsivoglia chiamarla … fino ad ora Rufy l’ha usato tre volte ma inconsapevolmente :w00t: … pensate che ora che ha visto Ace trafitto da un pugno incandescente resti l� a guardare impotente? :getlost: …per come la vedo io � la volta buona che risvegli il suo potere nascosto una volta per tutte ed impari ad utilizzarlo … a quel punto i pugni incandescenti di Akainu saranno semplicemente inutili :biggrin: …

    1. Mi piace questo tuo ragionamento. Anche io credo che, gli eventi di qeusto capitolo, servano a dare una scossa al buon “vecchio” Rufy. Non ho idea di cosa effettivamente questo potr� scatenare nel giovane protagonista: ci starebbe anche che, per un attimo, si facesse trasportare da un sentimento di vendetta e diventasse “cattivo” (spero che abbiate capito cosa intendo perch� sarebbe lunghissimo da spiegare!).

      Cmq, per quanto riguarda il discorso di Akainu, vi spiego in che senso lo reputo il migliore (senza togliere niente a quello di Doflamingo, che ho tradotto io stesso e di cui gi� avevo ampiamente commentato nel summenzionato capitolo): Akainu mostra, definitivamente, cosa sia la Marina. La Forza dominante del mondo di One Piece che, pur di ottenere i propri scopi, paventantosi dietro un discorso di giustizia/amore/pace/civilt�, commette azioni anche oltre il limite del subdolo pur di risultare sempre e comunque vittoriosa. Era questo ci� che ho trovato “geniale” nel monologo: Akainu pare davvero il comandante in capo di un esercito (non mi fate dire quale, ma pensate al fatto che sia un Marine) che, pur di ottenere ci� che vuole, non esita a portare morte e distruzione non solo tra gli avversari, ma anche tra le sue stesse fila (ci sono stati momenti in questa guerra in cui molti soldati della marina mi sono sembrati carne da macello e, se bene ricordate, tempo f� lo stesso ammiraglio di lava ha ucciso un suo subordinato che si rifiutava di combattere).

      Insomma, quello che mi ha colpito �, in un certo senso, l’eccesso di “realt�” che Oda � riuscito a comunicare con le parole dello stesso Akainu.

      1. Spero proprio in una presa di coscienza di questo genere da parte di Rufy.
        Per quello che sia la Marina in realt�, almeno per me era chiarissimo fin dall’inizio, condivido in pieno il tuo parere, muovere i propri burattini come il pi� folle burattinaio in preda al solito desiderio di comandare il mondo applicando il proprio ideale di giustizia!

      2. Se la somiglianza cui pensi tu � la stessa a cui penso io non � solo caratteriale e comportamentale ma anche fisica, specialmente la fisionomia del viso.

      3. la marina come e giusto che sia segue la giustizia assoluta!

  44. Mioddio non � mica un’ingiustizia la morte di madame bovary nel romanzo, eppure nessuno ha detto che Gustave Flaubert fosse un crudelissimo despota ed anche un p� stronzo (e pisano).
    Oda � un autore, ma sopratutto sceneggiatore, ottimo.Non � che fa esplodere l’intestino di ace cosi, per sfizio.

  45. Episodio davvero entusiasmante con il giusto finale, nel quale l’amore fraterno prevale, in seguito ad una provocazione macchinata e ben eseguita dal nostro mister Magma il cui scopo era quello di mettere proprio Ace (ritunuto pi� pericoloso in fin dei conti il loro obbiettivo era la sua esecuzione 🙁 ) alle strette anzi allo scoperto sfruttando il momento di debolezza di Rufy.
    Comunque � vero che il far fuori una personaggio di quel calibro non sia una cosa facile (faccio riferimento ad alcuni post precedenti) quello che lascia perplessi � la vivrecard che si consuma ulteriormente! :shocked: Ma non � detta l’ultima :silly:

    Per quanto riguarda magma vs fuoco la spiegazione fisica-chimica sembra ok anche se il fatto di succhiare il fuoco non mi sconfinfera pi� di tanto :wassat:
    mi spiego: se il fuoco lo si vede come il risultato di una reazione nella quale deve esserci necessariamente il comburente cio� l’aria o meglio l’ossigeno, il magma non far� altro che assorbire il calore (energia termica) non necessariamente estinguendo le fiamme che continuerebbero a bruciare! infatti se il magma sprigiona abbastanza energia termica (calore) � in grado di infiammare l’aria circostante quindi fuoco. Per� c’� da considerare che sfruttare il proprio potere qualsiasi sia, comporta un continuo affaticamento e se finisce la forza fisica si indebolisce la capacit� di sfruttarlo rendendo il corpo reale pi� vulnerabile.
    Invece poteva lasciarci la vita contro Barbanera il cui potere � quello di creare il vuoto (nel vuoto non vi � ossigeno anzi proprio niente) quindi no ossigeno no fuoco! :ninja:

    Tutto � possibile anche se spero in qualche miracolo :angel: .
    E poi vedendo Ace in fin di vita altro che Barbabianca vedremo sicuramente tutta la potenza della forza di volont� di Rufy!

    1. esatto non perch� hnna bucato la pancia di ace , vuol dire che � un colpo fatale, allora tutti i proiettili che si � beccato , hanno fatto lo stesso effetto attraversano una nube ,
      perch� il magma riesca ad estinguere il fuoco , lo devo coprire tutto soffocandolo , era il terzo punto che avvevo puntaualizato all’inizio , un colpo centrato , ad un gas � completamente inutile , anzi da molta + possibilit� al gas stesso, bisogna avvolgerlo il gas � limitarne le fughe per poi strozzarlo

      1. Si ma quello che mi lascia perplesso con il dubbio sulla vita o morte di Ace e che per fare da scudo a Rufy abbia dovuto “materializzare” cio� rendere materiale, concreto, il suo corpo incassando realmente il colpo, perch� se cosi non fosse stato, il pugno di magna avrebbe attraversato le “fiamme” colpendo tranquillamente Rufy. :cwy: sigh sigh :cwy: pi� ci ragiono e pi� credo che dovremmo dire addio ad Ace, spero di sbagliarmi :unsure: :cwy: :unsure: :cwy:

  46. Grazie per il capitolo ^_^

    quindi principalmente i fatti da prendere in considerazione sono due: il discorso di Akainu a il gesto (e le sue ripercussioni) di Ace.

    il primo —> l’ammiraglio � stato apostrofato in veri modi (meschino, subdolo, str***o, ecc) ma io non vedo cosa ci sia di male, anzi lui ha fatto quello che doveva essere fatto: fermare i “cattivi”. Perch� i pirati sono i cattivi, volenti o nolenti; quante volte Rufy e gli altri ahnno affronteto e sconfitto altri pirati? moltissime volte, perch� il questo manga � la marina che garantisce sicurezza alla gente, � il governo mondiale (con metodi discutibili, senza dubbio) che tiene le redini del mondo e gli da un certo tipo di stabilit�. Se prendiamo come esempio i vari telefilm o film dove i protagonisti, la polizia o loro affini, i buoni, usano non solo la violenza ma anche azioni non del tutto “regolari” per far trionfare la giustizia, chi li guarda � contento, soddisfatto, devrtito nel vedere che non tutto si risolve con la forza. Ecco, Akainu a fatto questo, ha usato le parole per farmare il nemico. Non � che perch� il protagonista con i suoi compagni sono pirati allora la categoria pirati � giusta e di conseguenza il loro opposto, la marina, � sbagliata; no loro sono una delle ecezioni che confermano la regola.

    il secondo—> dir� una cosa strana ma, sinceramente Ace si � comportato in maniere assolutamente immatura: per la sua posizione, per tutto quello che � successo, per tutti quelli che sono l� per aiutarlo, non pu� permettersi di cedere alle provocazioni di Akainu. Ha ceduto al sentimento di affetto/rispetto verso BB e questo ha porteto alle conseguenze che tutti sappiamo. lo stesso BB ha detto a tutti di andarsene, anzi ha ordinato a tutti di andarsene, ed Ace, da persona matura e cosciente quale doveva essere, non doveva battere ciglio e andarsene. Sapenco che Impel Down era stata violata, sapendo che Marineford � sull’orlo del crollo, sapendo che tutti i suoi compagni si sono sacrificati per lui,che suo fratello � andato li affrontando tutto e tutti pur di salvarlo, lui non poteva far altro che andare via come gli era stato ordinato. In questo modo, invece, ha ceduto al suo orgoglio di “figlio” di BB e ha mandato in fumo le fateiche di tutti: un capitano non pu� permetterselo.

    1. E’ vero che nella convenzionalit� delle cose c’� una netta distinzione tra buoni e cattivi ma in questo manga il bello � che questo genere di distinzione netta � del tutto assente. Pensa solo per un attimo al comportamento della marina nei confronti della terra natale di Nico Robin, ti � sembrato un comportamento “giusto” inteso in senso assoluto? Giustificato sicuramente secondo la loro logica di controllo ma certamente non certo giusto secondo la corretta accezzione di questo termine. Nel mondo di One piece � tutto molto pi� indistinto, poi ognuno di noi esprime la propria opinione anche in base alla sua personale sensibilit�, io ad esempio ho sempre considerato totalmente iniquo il vero motivo per cui la marina voleva la morte di Ace, non tanto perch� fosse un pirata, e nemmeno perch� fosse della ciurma di BB ma unicamente perch� era figlio di Roger. A giustificazione di questo fatto all’epoca della sua nascita avevano ucciso tutte le donne e i bambini appena nati che in qualche modo potevano anche solo lontanamente essere ricollegati al re dei pirati (mi ricorda molto un episodio del nuovo testamento ma non cadiamo nel blasfemo) Questo genere di azioni le puoi giustificare solo con la scusa del mantenimento dell’ordine mondiale? Le cose non sono affatto bianche o nere, proprio come non lo sono nel mondo reale.

    2. Rispetto il tuo punto di vista, ma se fosse stato cosi ogni personaggio eseguirebbe unicamente gli ordini impartiti mettendo in un cassetto i sentimenti e la propria personalit� (rispetto, onore, stima, intelletto, carattere, ecc, ecc) ci troveremo difronte ad una storia piatta monotona il completo contrario di questo manga.
      E poi mister Magma non avrebbe potuto far niente contro Ace se non trovare un mezzo “provocazione ➡ momento di debolezza di Rufy ➡ amore fraterno” per raggiungere il suo fine ❗ colpire in modo concreto ❗ un fuggiasco che era destinato al patibolo Ace si � trovato purtroppo in quella situazione la cui unica via e a senso unico 🙁 Ci� cosa causer� ❓ quello che la marina voleva cio� evitare la fuga dei due, e penso che in questo caso BB debba rivedere qualcosina prima di regolare i conti con la Marine

    3. Pienamente d’accordo con te sul comportamento di Ace ma c’� da dire che non era facile resistere a quelle provocazioni specie ora che BB � alla fine … dopotutto � lo stesso BB ad affermare che Rufy si comporta esattamente come il fratello :biggrin: …

    4. non volevo passare come l’avvocato del diavolo, scusate ^_^

      @marilla00:quando ho detto che la marina era giusta, non volevo intendere giusizia infallibile, era giusta nel senso di forza che ha preso il comando, detiene l’ordine del mondo e lo fa andare avanti, in modo giusto o sbagliato. La marina ha deciso di stare da una parte e non cambia strada: c’� chi porta questa bandiera con onore mentre altri la infangano, ma sono 2 lati della stessa medaglia. Cos� come sono due lati della stessa medaglia i pirati: da una parte Rufy & Co e dall’altra pirati senza scrupoli (l’esempio di Do Flamingo con il commercio degli schiavi potrebbe andar bene, anche se la marina e il governo ne sono consapevoli e non fanno niente…). Tante azioni, nel mondo reale, come nel manga, sono fatte nel nome di una giustizia anche se essa � sbagliata, per� non farei di tutta l’erba un fascio: gente tipo Smoker, Belmer , Coby, Tashigi e il capitano di vascello T-Bone (per citarne alcuni) secondo me possono essere collocati nei “giusti non str***i”.

      @Andrea San: io non dico non cedere ai propri istinti, anzi in un manga come One Piece il pi� delle volte hanno ribaltato la situazione, cos� come credere fermamente nei propri ideali. Solo che in un momento come quello Ace doveva calpestare l’orgoglio per un obbiettivo comune. C’erano in ballo cose molto pi� grandi di lui.

      1. Certo i personaggi che citi tu come virtuosi della marina in effetti sembrano perseguire i loro ideali in modo corretto ma � come quando ci sono i buoni polizziotti ma il capo della polizia � corrotto: Non bastano le poche azioni corrette di una esigua minoranza per raddrizzare la situazione, il governo centrale nel mondo di One piece sembra essere il primo responsabile di una politica certamente non trasparente e moralmente scorretta e nonostante questo si presente come baluardo difensivo della giustizia solo per il ruolo di facciata che mostra verso il popolo. Il fatto di giustificare il traffico degli schiavi, il soffocamento nel sangue di popolazioni per evitare la circolazione di notizie pericolose, la riduzione in schiavit� di tutte le popolazioni che non si sono assogettate alla volont� centrale non sono certamente elementi virtuosi al di la del fatto che poi alcuni esponenti del potere non siano cattive persone. In sostanza c’� del marcio in Danimanrca.

    5. Non te la prendere siamo qui solo per commentare l’oggetto delle nostra passione il manga, non � mio e n� di altri utenti lo scopo di aggredire o insultare altri utenti, attenzione nel pensare di queste cose :angel: stiamo esprimendo i nostri punti di vista, idee, modi di pensare, � un modo di confrontarsi liberamente sempre con buona educazione e chi pi� ne ha pi� ne metta purch� sempre nel rispetto dei pensieri altrui.

    6. non me la sono mica presa ^_^

      era pi� giusto dire c’� del marcio a Marijoa XD

      1. Giusto giusto

  47. e il capitolo di naruto?

  48. Piccolo appunto x KJ: Non si potrebbe mettere il riassunto sotto spolier, o meglio ancora il link diretto al download sotto la scritta: Clicca qui per il resto dell’articolo” ?
    Thx

  49. ciampax sei il migliore senza togliere nulla agli altri :tongue: complimenti davvero continuate cos� :w00t:

  50. Posso dirvi una cosa?
    Credo che questa, da quando ho iniziato a tradurre OP, sia la discussione pi� civile e pi� altamente rispettosa che ci sia stata per un capitolo da noi pubblicato.

    Ecco, volevo semplicemente dirvi una cosa: GRAZIE! :cheerful:

    1. Ossequi maestro … grazie per aver commentato il mio commento :biggrin: …

    2. scusa per lo sfogo ”solo che Ace � il mio personaggio preferito”

      1. Anche il mio, sono ufficialmente in lutto e la prossima settimana parteciper� alle esequie.

    3. Ma che dite quale lutto? Esequie? Ma siete immattiti mai perdere la speranza ❗
      Arrivare a queste conclusioni ora, aspettiamo il prossimo cap prima di seppellire qualcuno 8)

      1. Non ti arrabbiare, lo dicevo solamente per sdrammatizzare, Ace � veramente il mio personaggio preferito e questa svolta mi ha demotivato molto ma si tratta pur sempre di un manga, se dovesse essere questo il caso non ci rester� che prenderne atto e assistere agli sviluppi, diciamo che assumo questo atteggiamento per non avere troppe delusioni alla conclusione della saga perch� temo che ci sar� un bagno di sangue. Naturalmente sar� la prima ad esultare se dovessi sbagliarmi clamorosamente.

    4. :tongue: :tongue: :tongue: :tongue: :tongue:

  51. Rileggendo il capitolo mi sono soffermato all’ultima pagina riflettendo sulla vivrecard :ninja:
    e mi sono ricordato di alcuni commenti letti ,secondo me � logico che il foglio sia di dimensione pi� grande diciamo normale e non � stata una svista di Oda, ma semplicemente Ace liberato dalle catene di Agamatolite riacquista le energie e di conseguenza il foglio assume le dimensioni proporzionate all’energia del personaggio a cui appartiene 😯 stando a quest’ipotesi � normale dopo il colpo incassato da mister magma questo foglio si riduca, e si giunge alla conclusione, direi ottimistica, che il colpo non sia stato mortale perch� altrimenti il foglio non ci doveva essere mostrato bruciacchiato ma che svaniva in un soffio di cenere con dei lapilli.
    Cosa ne pensate?

    1. Certo in quel momento Ace non � morto, non ancora, ma potrebbe essere moribondo, gli ha sfondato il torace con un pugno, mica un massaggio cervicale!!! Anche io continuo a sperare che in qualche modo si salvi ma la situazione, rendiamocene conto, � davvero disperato. Dopo questo attacco Ace, anche se non fosse morto del tutto, � sicuramente fuori uso, Rufy � fuori uso gi� da parecchi capitoli e si � retto in piedi sino a qui perch� dopato, BB moribondo, il resto della cirma di BB provato dalla battaglia e quindi non certo molto pimpante, � vero che anche i militari della marina hanno avuto la loro dose ma gli ammiragli sembrano dei superuomini indistruttibili e implacabili, insomma o Rufy sfodera un haki miracoloso o al massimo si puo salvare per il rotto della cuffia lui con l’aiuto di Jimbe e Ivana ma per gli altri non so….Ripeto spero tanto di sbagliarmi e che Oda sia toccato dalla misericordia ma la vedo proprio male come situazione.
      Se Ace morisse veramente per Rufy sarebbe un autentico trauma, vedersi ammazzare cos� brutalmente l’amato fratello davanti agli occhi, non credo che avrebbe molto da ridere dopo questo fatto, potrebbe portare a un cambiamento caratteriale radicale del personaggio principale, che ne dite, sarebbe possibile?

      1. poossibile ma significherebbe cambiare completamente il manga….

  52. Credete che se Rufy riesce a tirare nuovamente Ace fuori dai guai distruggendo Akainu, il rogia di fuoco si unir� alla ciurma di mugiwara?
    Insomma, in ogni saga c’� il cattivone che deve essere sconfitto da Rufy, perch� non pu� essere Akainu??!

    In realt� non ci credo per niente a questa conclusione ma sarebbe un buon compresso tra la “rinascita” di Ace e la “vittoria” di Rufy. Vittoria che in questo modo gli porterebbe la fama alle stelle e un compagno… fraterno.

    (Dopo questo commento, credibilit� zero :cwy: )

  53. ma per caso quello in ulima pagina a dx nella vignetta con marco nn � pandaman?? anche se molto confuso un orecchio da panda si vede….

    1. ma parli cosi per fare?……………….non lov edi chi probabilmente � lo padaccino dell ciurma di barbabianca???……………….guarda le immagini prima di parlare

  54. sn a terra………… ma nn penso k ace sia effettivamente morto
    vediamo sl la vivre card k si polverizza ma nn � dtt. Rufy � rimasto d merda….
    Pronostico: BB vede il figlio prediletto mezzo morto :angry: :angry: . Distrugge completamente MarineFord.
    Rufy si incazza e libera alla massima potenza l’ ambizione del re conquistatore e ammazza d botte akainu e sengoku. I pirati d BB vendicano Ace. Forse arriva BN, Dragon e Shank. ma nn s�……………. spero davvero ke ace nn sia realmente morto….. boh, nn s� cs dire, speriamo in settimana proxima…… :cwy: :cwy: :cwy: :cwy: :cwy: 🙁 🙁 🙁

  55. Ultimissimo commento, se come penso Ace nel prossimo capitolo muore veramente tutta questa saga si riduce ad essere una specie di mega fillerone, non cambia niente, ci ritroviamo esattamente al punto da cui � iniziata, Rufy deve raggiungere i suoi compagni, Ace non c’era prima e non ci sar� pi� neanche dopo (pace all’anima sua) BB tanto poteva benissimo morire anche di malattia e quindi era irrilevante per la trama e continua e esserlo, Rufy si era reso conto di essere troppo debole e continua a esserlo, gli ammiragli della marina erano superforti prima e lo sono anche adesso, in buona sostanza ci siamo sorbiti quasi un anno di saga per niente…. per essere tornati al punto di partenza….Che delusione!!!!

    1. ai dimenticato che rufy si � fatto un nome a livello mondiale per quanto riguarda impel down e un nome tra importanti pirati per quanto riguarda MF dato che le lumocamere erano disattivate.
      Questo � molto importante per Oda ,anche se,secondo me,non � stato giusto farci aspettare tutto questo tempo solo per l’upgrade della fama e (forse)non della forza.
      Quindi non siamo ritornati al punto di partenza ,ma ci siamo mossi di poco,di un pezzo,one piece

    2. sinceramente…non la penso come te…questo per me fa parte della storia principale! non c’� pi� l’isola con un mistero e un tesoro e la ciurma di cappello di paglia fa quest’avventura e pu� considerarsi un filler!! NO la saga di marineford non � affatto un filler per me(non mi sono mica offeso!xd) e poi se ace muore, rufy non sar� pi� il solito idiota, se ace sopravvive, ace e rufy festeggeranno da boa hancock, e BB morir� sicuramente…e poi passa una settimana e in questo frattempo tutti si allenano(dico tutti i membri della ciurma di cappello di paglia) e ace…diventer� il capitano della 1� flotta e marco il nuovo leader…

      1. Si, sar� cos�, visto che Ace muore (ormai ne sono convinta perch� ho anch’io un brutto presentimento come Shanks) Rufy avr� come gli altri membri della ciurma un passato doloroso con grave lutto familiare, e questo lo far� diventare un po’ pi� maturo, pi� prudente forse, pi� conscio delle proprie possibilit� e quindi pi� in grado di crescere in tutti i sensi. Resta solo l’amaro in bocca per il modo in cui si � dovuti arrivare a questo risultato.

      2. No io non penso che le cose rimarranno come prima. Muore BB, uno dei pilastri del nuovo mondo. La sua ciurma si sfalda ed i territori vengono occupati dalla marina! L’equilibrio mondiale � stato compromesso, non penso sar� tutto come prima.

        Ma soprattutto, stiamo tutti dimenticando Barbanera.

        Aveva detto che intendeva creare uno spettacolo unico per il mondo, e ancora non sappiamo cosa abbia pianificato. Ma deve essere qualcosa di molto importante se ha abbandonato addirittura l’esecuzione di Ace, il titolo di Shichibukai e l’occasione per far fuori il suo target principale (almeno secondo quanto detto da Shanks) ovvero Barbabianca!

    3. ahaha che risate mi fai fare! scoprire che ace e figlio di roger?, che rufy adesso e conosciuto dai piu forti pirati e che ha l’ ambizione e quindi diventera uno dei piu forti personaggi una volta sviluppata!

    4. Parole sante :angel: … il pugno di fuoco non pu� morire :devil: …

  56. non capisco perch� dite che se muore ACE la saga diventa INUTILE..
    questa saga sta cambiando il mondo di one piece..

    Grandi pirati che erano in prigione sono stati liberati
    BB si sta sacrificando
    e ace per adesso � morto..

    cosa importa se gli sforzi di rufy sono stati inutili…sono stati svelati segreti,personaggi, e molto altro…

  57. sono d’accordo con chi dice che ace verra curato da ivankok o come cavolo si scrive :pinch:
    ha salvato 2 volte rufy.. ce la fa benissimo con ace

    1. si dopiamolo, togliamo 10 anni di vita, e lo riavremo pi� focoso che mai :devil: :devil: :devil: :devil:

  58. non vedo l’ora che rufy e dragon si incontrano!(se lo fanno davvero) ma credo che sia ivankov stessa che condurr� rufy da dragon…molto probabilmente dopo questa grande battaglia…dopo la settimana(o meglio il periodo di allenamento di tutti i muguwara)…crocodile &co dopo che faranno?saranno di nuovo catturati? spero di no, faranno di nuovo una nuova ciurma, come quella di rufy(una ciurma di pirati buoni!)…oppure magari diventano contadini o camerieri di ristoranti!! xd

  59. anche quando rufy era avvelenato dal veleno di magellan era una situazione critica :ninja:
    eppure si � salvato :ninja:
    non puo morire ACEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE :unsure:

    1. rufy aveva ddanni causati dal veleno; se e come si vede e si suppone dal fumetto ace non ha piu la spina dorsale e questo doveva ausare una morte istantanea…….vedendola bene potrebbe essersi usctionato gli organi interni ecc……salvabile ma ivanov ha potere sugli ormoni che sono presenti nel corpo—> non c’e ormone che cura le bruciature a meno che non aument il ritmo di rigenerazione del corpo cosa nona cora avvenuta nel fumetto

  60. Ace non muore di sicuro.
    Non penso che Oda voglia far fuori 2 personaggi fondamentali del mondo di One piece in un solo colpo.Il fratello di Rufy deve dare ancora molto al manga..

  61. @marilla00:
    Io non credo che MF possa essere considerato un filler dato che saga non � ancora finita.
    Oda non ha mai creato una saga per niente. Se ha elaborato tutto questo scossone nella marina e tra i pirati � per fare qualcosa di indefinito fino a che questa saga non terminer�. A dispetto della situazione io sono convinto che Oda non trucider� Ace (anche per Marketing). Ace camper� anche se non ho ben capito le intenzioni del maestro.

    Si � sempre detto di non giudicare un libro dalla copertina, io dico che esprimere un giudizio con la saga ancora in prosecuzione non sia rappresentativo anche se ci aiuta ad immaginare la fine o comunque i passi successivi.
    Spero solamente che Oda non deluder� i fan di Ace, solamente questo. Sono fiducioso.

    1. In che senso dici che Oda non dovrebbe far morire Ace per marketing?

  62. Ancora ❗ 🙄 ❗ 🙄 ❗ 🙄 Va a finire che Oda abbia gi� disegnato un colpo di scena da farci stupire, :blink: e nel sentire tutto sto pessimismo dovuto alla paura della morte di un personaggio benvoluto da tutti, sta gi� cancellando con una gomma gigante la scena per sostituirla con quella da noi pi� temuta ❗
    Io rimango saldamente convinto che in qualche modo ce la far�, non so come, ma ce la far�.
    Inoltre in alcuni capitoli prima, qualcosa mi ha fatto sospettare che arriveranno, prima o poi, dei rinforzi inaspettati con taglie da 150 a 370 milioni ❗ se non oltre 8)

    1. ma da cosa lo supponi questo visto che non vi si accenna minimamente?

    2. Ti riferisci alle supernove scommetto.

    3. Ho imparato una cosa che un buon autore di Manga ma non solo durante la tessitura della trama lascia indizi grandi ma anche piccoli, che se saputi raccogliere dal lettore ne suscita curiosit� e lo spinge a fantasticare sulla possibile continuazione della trama o meglio lascia un velo di mistero intorno ad una espressione o parola.

      Marilla00 se n’� accorta 😉 ricordate all’arcipelago Sabaudy cosa esclam� una supernova sentendo cosa riferiva la telecronaca sull’esecuzione di Ace:?:

      Per questo ringrazio ancora lo STAFF di Komixjam per tutto il lavoro che fa e come lo fa (in questo caso la traduzione in particolare 🙂 ) Continuate cosi :devil: :devil:

    4. Se dici le supernove: ne dubito!

      Si stavano dirigendo all’isola degli uomini pesce nel corso della battaglia (lo dice Capone) e a meno che non si apra un tunnel temporale per merito dello schianto di un meteorite proveniente dall’orbita di Plutone, dubito riescano a fare in tempo :silly:

      1. Si lo so :cwy: ma vista la situazione ci aggrappiamo a qualsiasi possibile ipotesi di salvataggio :cwy: :cwy:

        Speriamo solo che Oda ripeta il miracolo come ad Alabasta :angel: :angel:

  63. “Dopo la guerra non vedremo pi� un rufy diciassettenne”
    Chiss� forse quel geniaccio di Oda si riveriva a questo la morte di Ace potrebbe cambiare il carattere del nostro caro capitano

    1. E’ esattamente quello che sospetto, non tanto una crescita anagrafica quanto psicologica.

    2. Scherzi a parte, credo proprio che questa settimana assisteremo alla fine di un grande personaggio …. la quale dar� una svolta alla vita del nostro Capitano 🙁 :cwy: :cwy: :cwy:

  64. dragon � sicuramente infiltratro in questa guerra :deve vedere lo svolgimento di essa,dare un’occhiata a rufy,vedere i nuovi poteri dell’orso

  65. Gi� c’� orso correggo gli orsi cyber :silly: pu� accadere anche che la personalit� originaria di Kuma riesca a ribellarsi al potere androide e dare una mano a Rufy ❗ :shocked:
    avremo cosi un nuovo episodio da intitolare “One Piece Terminator – I Kuma Ribelli” :ninja: ah ah ah ah ah ah ah ah ah

  66. @Marilla00:
    Mi pare che Oda abbia spiegato un po’ a tutti che il finale di OnePiece � stato gi� scritto, nella sua mente intendo, e che abbia prolungato le vicende del manga perch� frutta tanta popolarit� e tanti quattrini. Se ci� � vero mi chiedo il motivo di cancellare un personaggio che riscuote cos� tanto successo come Ace. (tra l’altro anche nei commenti � parso che Ace sia il preferito dai pi� 😉 )

    Per quanto riguarda il fatto dell’et� mi chiedo in quanto tempo la ciurma si riunirebbe.
    Mi spiego.
    Da quando � cominciato il viaggio sono passati parecchi anni, intendo nella storia, quindi ne dovranno passare anche altri per fare in modo che coloro che non sono sbarcati vicini alla rotta maggiore si incontrino. O mi sbaglio? Ecco perch� dico che dovranno passare alcuni anni. Ci sar� del tempo per raccontare in flashback tutti gli avvenimenti accaduti. Oppure per modificare un po’ le abilit� dei personaggi. Ripartire da 0 ha i suoi lati positivi per un mangaka.
    Insomma come ho gi� detto, ho fiducia in Oda.

    1. Per quel che riguarda il finale del manga in relazione al personaggio di Ace devi tenere conto del fatto che in precedenza di lui si aveva solo una comparsata all’inizio della saga di Alabasta, una breve apparizione in cui si scopriva che Rufy aveva un fatello, pirata anch’egli, della ciurma di BB,, molto forte e in missione punitiva a caccia di BN, gli consegnavana vivre card con la promessa di rincontrarsi ai vertici della pirateria. Tutto molto generico e vago, da uno spunto del genere si poteva ricavare una saga, come poi � successo, o anche niente, e magari farli semplicemente rincontrare verso la fine delle vicende. A sostegno di cio avevo anche notato che nella sua prima apparizione Ace aveva i lineamenti del viso sensibilmente differenti da quelli odierni, somigliava moltissimo a Dragon, magari all’epoca Oda non aveva neanche immaginato tutto la storia del figli di Roger. Si tratta quindi di un personaggio di contorno che anche se piace moltissimo a tutti pu� benissimo essere sacrificato per ottenere un certo obbiettivo pianificato successivamente. Per il tempo necessario a riunire la ciurma, qui il punto � pi� spinoso, in effetti se alcuni di loro sono stati spediti molto lontano potrebbe occorrere del tempo ma devi considerare che da quando Rufy ha iniziato il suo viaggio di tempo in realt� ne � passato meno di quanto sembri visto che lui ha ancora 17 anni. In ONe Piece non sono trascorsi i nostri 13 anni.

  67. sarebbe troppo belle se morisse, troppo reale.

    1. Reale? Una morte � una cosa bella perch� � reale? Allora ti dovrebbe piacere moltissimo Naruto, li muoiono come le mosche, � tutto molto reale, e drammatico. Se voglio il dramma leggo la cronaca nera, se leggo One piece mi aspetto altre cose, a morire sono capaci tutti.

  68. Non ricordo esattamente quando ma mi pare di aver letto che nella storia sono passati 3-4 anni dall’inizio della storia (mi pare che lo disse Kobi quando si rivede con Rufy a water7) quindi credo che ci vorr� altrettanto tempo per riunire la ciurma dato che lo spazio non si pu� modificare. (A meno che non si introduca un frutto del diavolo capace di farlo).

    Prima non intendevo dire che nel finale del manga Ace avrebbe avuto un ruolo importante ma che Oda vuole allungare il brodo attraverso molte saghe per poi arrivare alla conclusione. Quindi togliere un personaggio cos� carismatico come Ace farebbe calare la voglia degli appassionati. Non sto parlando degli italiani ma dei giapponesi che farebbero di tutto per considerare reale la vita letta nei manga (come KJ ci documenta sempre). C’� chi si � sposato con un personaggio di un videogame, voglio dire… per quanto ami l’occidente non posso che prendere le distanze da questa realt� cos� poco reale.
    Poi, queste sono solo mie considerazioni. A me piace pensare che Ace non morir�, o almeno non a MF.

    1. Ma se come dici tu sono passati 3-4 anni come mai mi sembra che si dica che Rufy ha ancora 17 anni, cio� la stessa et� che aveva quando � partito, se cos� fosse dovrebbe essere trascorso al massimo un solo anno e non di pi�. Comunque sulla questione della linea temporale in One Piece non c’� molta charezza riguardo ai fatti accaduti alla nostra ciurma, per questo ti dico che il probelma del ricongiungimento � incerto e spinoso. Sulla ancor pi� spinosa questione Ace, non ho idea di quanto favore incontri nel paese del sol levante il suo personaggio, certo � ben costruito, carismatico, accattivante e pieno di potenzialit� ma pi� di tutto � la cosa pi� vicina ad una famiglia che si sia riusciti a relazionare al protagonista del manga che fino a questo momento pareva un alieno caduto dal cielo da questo punto di vista. E’ molto bello e commovente il rapporto che li lega, l’affetto e il senso di protezione fraterno che provano l’uno per l’altro e certamente se Ace sopravvivesse questo aspetto potrebbe essere approfondito ulteriormente dando una vena pi� psicologico emotiva alla storia, ma il mio sentore � che Oda si voglia dirigere verso altri lidi e che se ne freghi di noi poveri tapini ( giapponesi o italiani che siano) che ci struggiamo per le sorti del nostro beniamino e dal momento che l’autore � lui, portroppo o per fortuna, pu� fare come gli pare.

  69. C’� gi� in giro la RAW del 574 questa settimana… ma non spoilero nulla…

  70. L’ho letta anche io…. il silenzio � l’unico commento….

  71. la raw? a lo spoiler? mmmmmmm……………….mi sa che me lo leggo per la 1� e ultima volta!!!!!!!!!!!!!!

  72. mi sa tanto che nel prox num ruffy dar� tante ma tante botte all’ammiraglio….si incavoler� a morte e riuscit� a colpirlo sfruttando l’ambizione regia…non c’� occasione migliore per imparare ad usarla

  73. Io sto piangendo come una fontanaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!Oda non pu� farmi questo!!!!!!!!!!!Gi� quando leggevo gli spoiler di Naruto sono impazzita dall’inizio dello scontro tra Itachi e Sasuke, che � terminato come pi� temevo…Se anche Ace muore io non avr� pi� un personaggio preferito in nessun manga…Ad esclusione di Dragon balla e Slam dunk c he per� sono finiti da un secolo….Non possono farmi morire Ace, � troppo tenero e poi Rufy impazzirebbe…Tuttavia devo ammettere che sarebbe una bella svolta per la crescita di Rufy, un p� come Sasuke in Naruto: di certo, se Ace muore davvero, l’unico scopo di Rufy diventer� quello di vendicarlo e probabilmente tutto si far� pi� serio!!!!!Io comunque incrocio le dita…Bel capitolo e grazie mille!!!!!!!!!!!!!

  74. scusate una curiosita ma perke tra le immagini di one piece cen’� una dell ultimo capitolo di naruto??

  75. non credo muoia, altrimenti tutto sarebbe stato inutile, penso pero che sia molto ferito…� pur sempre i frutti di un rogia e nn basta trapassarlo per ucciderlo altrimenti Croccobello e Ener sarebbero morti da un pezzo…

  76. Si per� anche Rufy in fondo se viene trafitto gravemente pu� morire mi pare, o sbaglio…Anche se hanno mangiato il frutto del diavolo, ci� non significa che sono immortali…..Adesso sono triste finch� non esce almeno il cap 580, almeno a quel punto spero potremmo dare una conclusione certa a tutto questo….Io pregher� tutte le sere prima di andare a dormire nel frattempo!!!!!!!!!!

  77. Questa settimana, tra piu’ di 300 commenti, non si leggono fesserie da bimbominchia ne in op ne in naruto…
    Incredibile ma vero… :biggrin:

  78. Allora � il caso di colmare questo vuoto!

    Cia0, Son0 baStarD e m piecc tanto le v0str3 trad, siete ipermigasupergigafighissimi e poi uhhhhhh sasuke lo lovvo.

    E che diamine, le tradizioni vanno rispettate.
    Scherzi a parte si proclama una svolta epocale nel manga piratesco pi� letto della storia…ma la vivre card non � del tutto andata.Spes ultima dea.

  79. Ripensando a tutta la vicenda di Ace mi � sorta spontanea una domanda, ma se tutti i dispiaceri e i problemi per lui sono sempre stati legati principalmete al fatto di sapere di essere il filglio di Roger perch� caspita hanno dovuto dirglielo, specialmente quando era solo un bambino. Se era un segreto, tenuto nascosto per proteggerlo, allora a maggior ragione sarebbe stato preferibile che lui stesso ne fosse all’oscuro, per non subire il trauma di saper di essere l’oggetto di tanto odio senza aver fatto nulla di male. E la cosa che trovo ancor pi� assurda e che invece Rufy, che se vogliamo si trovava in una condizione silmile alla sua, di suo padre (pericolo pubblico n,1) non sapeva niente… Certo che Roger poteva affidare suo figlio a qualcun’altro, Garp mi � sembrata una scelta davvero infelice!

  80. unico commento

    SIGH :cwy:

  81. Caro Ciampax ti scrivo cos� ti disturbo un po’… ho appena visto che � gi� stato pubblicato l’ultimo capitolo di Naruto (devo dire con una velocit� sorprendente) e mi chiedevo… esiste la sia pur remota possibilit� che anche il 574 di OP possa essere proposto, non dico altrettanto velocemente, ma magari entro domani… sera? Conoscendo gi� il suo contenuto presumo che sar� un capitolo abbastanza difficile da tradurre (c’� molto dialogo) quindi ti auguro buon lavoro e aspetto come sempre i tuoi commenti.

    1. Il capitolo � gi� stato tradotto! 🙂 Aspettiamo solo le scan per editarlo… ma credo che entro stasera dovrebbe essere pronto.

      1. Grazie, sei stato davvero gentilissimo a prenderti il disturbo di rispondermi, oggi con i capitoli avete dato il massimo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>