Anche se leggermente in ritardo, voglio portare alla vostra attenzione un piccolo evento ma una grande opportunità per gli appassionati di anime quali siamo noi! Grazie ai simpaticissimi compagni di Anime Fun, domani Martedi 20 Gennaio, sarà possibile incontrare Fabrizio Margaria all’interno della chat del forum in questione. Partecipare ovviamente è assolutamente gratuito, semplice e veloce, ma soprattutto, almeno secondo il mio parere, è un ottima occasione per accorciare le distanze che separano il mondo di noi appassionati, da quello di coloro che forniscono un servizio quale è la fascia ragazzi Mediaset, divario che parlando con sincerità, non è sicuramente diminuito con gli anni.
Chi è Fabrizio Margaria? Credo che questo simpatico e molto disponibile personaggio non abbia bisogno di molte presentazioni: è niente poco di meno che il direttore della fascia ragazzi Mediaset e quindi è la persona che decide la programmazione televisiva in questo senso e può dare un sacco di utili informazioni o chiarimenti. Margaria è anche il responsabile del nuovo canale, sempre firmato Mediaset, Hiro disponibile sul digitale terrestre, quindi potrebbe essere una buona occasione per sciogliere dubbi a riguardo o strappare qualche novità per il futuro. Se ricordate dai precedenti articoli (o perchè c’eravate), era presente anche al Lucca Comics 2008 dove ha fatto molte dichiarazioni e svelato altrettante anticipazioni riguardo anime o acquisti Mediaset.
Fabrizio Margaria, leggendo le varie interviste che ha fatto ultimamente, mi è sembrato molto disponibile ed una persona molto accomodante e a modo: credo quindi che il dialogo non sarà certo un problema da parte sua, speriamo quindi nell’utenza che parteciperà all’evento. A questo proposito si raccomanda a tutti, anche se sono sicuro non ce ne sia bisogno, di leggere attentamente le regole imposte da AnimeFun riguardo all’evento e all’utilizzo della chat in questione. L’orario stabilito per l’inizio del tutto è le 20.00, sperando ovviamente che non incorrano problemi di nessun tipo.
Personalmente reputo il tutto un’ottima iniziativa per due motivi: sicuramente l’utenza sarà eccessiva, non si potrà parlare molto con il direttore sopracitato, ma comunque anche solo partecipare senza scrivere nulla credo sia un ottimo modo per farci idee chiare su Mediaset (lato cartoni animati) sfatare eventuali miti o confermare ciò che si pensava. Dall’altro lato c’è la possibilità di fare qualche domanda e quindi soddisfare le proprie curiosità quindi…perchè non tentare?? Sicuramente non stiamo parlando di entrare in chat con la Canalis o con Brad Pitt (spero che tra le ragazze vada ancora di moda… non sapevo chi citare xD) però, nel nostro piccolo mondo, è sicuramente un personaggio altrettanto importante.
Nella speranza che partecipiate numerosi, magari organizzando un gruppetto Komixjam, vi lascio i link della chat e della discussione sul forum oltre che ringraziare lo staff di Anime Fun.
[Fonte: AnimeFun]
battax 16 Gennaio 2009 il 00:41
A me piacerebbe chiedergli perch� interrompono gli anime nel bel mezzo di qualcosa (come sta per accadere con Enies Lobby per One Piece), ma siccome sono troppo buono, posso lasciarvi questa domanda a voi…
pkr 16 Gennaio 2009 il 07:00
questo pure io glielo volevo chiedere…ma non solo ,gli volevo domandare perch� hanno aspettato 4 anni a mettere in televisione di nuovo one piece e rimettono sempre dragonball
Emanuele 20 Gennaio 2009 il 09:06
:angry:ma perch� fate tutti la stessa domanda da sempre? in giappone pubblicano una puntata alla settimana, invece qui da noi sono cinque alla settimana. Mica la mediaset pu� mandare in onda episodi non ancora usciti in giappone… in Giappone � appena terminata la saga di Thriller Bark che � quella successiva a Enies Lobby… hanno fatto benissimo quattro anni fa a interrompere la serie su mediaset in modo da darci questi quattro-cinque mesi di programmazione consecutiva e per questo dovete dire solo grazie… al massimo, potete chiedere il perch� di tante censure senza senso che fanno scendere il livello di apprezzamento dell’anime. (Moige docet) :angry: :angry: :angry: :angry:
YoruichiKup� 20 Gennaio 2009 il 09:43
io ci sar�!!!almeno x leggere si….sn curiosa…
vi ricordate ancora della discussione su bleach?!?!”� violento!!”
ma daaaaai!!!!
Mellie 20 Gennaio 2009 il 14:07
[quote comment=”19804″]:angry:ma perch� fate tutti la stessa domanda da sempre? in giappone pubblicano una puntata alla settimana, invece qui da noi sono cinque alla settimana. Mica la mediaset pu� mandare in onda episodi non ancora usciti in giappone… in Giappone � appena terminata la saga di Thriller Bark che � quella successiva a Enies Lobby… hanno fatto benissimo quattro anni fa a interrompere la serie su mediaset in modo da darci questi quattro-cinque mesi di programmazione consecutiva e per questo dovete dire solo grazie… al massimo, potete chiedere il perch� di tante censure senza senso che fanno scendere il livello di apprezzamento dell’anime. (Moige docet) :angry: :angry: :angry: :angry:[/quote]
Il problema � che la saga � gi� conclusa in giappone appunto, quindi non si vede perch� non concluderla anche qui!
Ale-sensei 20 Gennaio 2009 il 14:51
piuttosto vorrei chiedergli xke nn tolgono dragonball e mettono qualche altro anime serio
Emanuele 20 Gennaio 2009 il 19:55
[quote comment=”19829″][quote comment=”19804″]:angry:ma perch� fate tutti la stessa domanda da sempre? in giappone pubblicano una puntata alla settimana, invece qui da noi sono cinque alla settimana. Mica la mediaset pu� mandare in onda episodi non ancora usciti in giappone… in Giappone � appena terminata la saga di Thriller Bark che � quella successiva a Enies Lobby… hanno fatto benissimo quattro anni fa a interrompere la serie su mediaset in modo da darci questi quattro-cinque mesi di programmazione consecutiva e per questo dovete dire solo grazie… al massimo, potete chiedere il perch� di tante censure senza senso che fanno scendere il livello di apprezzamento dell’anime. (Moige docet) :angry: :angry: :angry: :angry:[/quote]
Il problema � che la saga � gi� conclusa in giappone appunto, quindi non si vede perch� non concluderla anche qui![/quote]
perch� poi quelli che non sanno quali sono le saghe di one piece si lamentano di “interruzione ingiusta” della serie…capisci?
skl00 20 Gennaio 2009 il 23:46
Per quanto riguarda della mancata trasmissione su italia 1 delle ultime puntate di Enies Lobby, il motivo � stato gi� spiegato dallo stesso Margaria, tramite mail, all’admin di un sito di one piece (con cui sono sorti alcuni dissidi qui su komixjam, a causa di alcune scanlations…): in pratica lo studio che si occupa del doppiaggio qui in Italia di one piece (mi pare sia la Merak di Milano) provvede a doppiare le puntate in blocco cos� come arrivano dal Giappone. Lo stesso Margaria dice che sarebbe assurdo non mandare le ultime puntate a conclusione della saga di Enies Lobby, se fossero state disponibili, il problema � che queste ultime puntate non sono state proprio mandate dal Giappone (il motivo � sconosciuto), quindi dovreste prendervela con questi ultimi, se mai.
Il vero problema di one piece sono le censure (che come tutti avrete visto riguardano interi tagli di scene, e che causano dei completi non-sense tra una scena � l’altra), l’utilizzo di termini assurdi per quanto riguarda le varie abilit� dei singoli personaggi (nelle prime puntate il tekkai veniva chiamato botte di ferro…) e l’utilizzo di alcune voci che secondo me stonano rispetto al personaggio. Non so perch� ma trovo che, seguendo i vari anime in giapponese (one piece, naruto, bleach, death note, etc.), tutte le voci siano azzeccate, credo che i giapponesi in questo siano imbattibili. Io, dopo tutte le puntate di naruto che hanno fatto su italia 1, ancora non mi sono abituato alla voce italiana di naruto, si sente che � quella di una persona molto pi� grande dell’et� che naruto invece dovrebbe effettivamente avere… e stendiamo un velo pietoso sulle sigle. E’ possibile che le sigle di apertura (e di chiusura) degli anime in giappone siano delle canzoni bellissime (di band reali) che grazie al traino dell’anime in questione hanno una risonanza ancora maggiore, mentre qui le sigle vengono create ad hoc e fanno letteralmente pena?
Se fossi in Margaria, vorrei provare (anche per un breve periodo) a fare un esperimento: mandare qualche puntata di naruto, o di one piece (che ormai � finito) con la loro sigla giapponese attuale (o precedente), magari con il karaoke in alto e il sottotitolo in italiano in basso, e vorrei vedere come reagirebbe il pubblico italiano.
Mi piacerebbe vedere qualche video di qualche band giapponese qualche volta su all music, su mtv, perch� hanno una sonorit� pazzesca, oltretutto chi non capisce l’inglese non capirebbe neanche il giapponese, quindi perch� musica inglese/americana si, e quella giapponese no?
Purtroppo ho visto troppo in ritardo questo articolo, altrimenti avrei partecipato molto volentieri alla chat.
Un ringraziamento a komixjam, per gli articoli che di volta in volta leggo pi� che volentieri.