L’autrice di manga Nao Yazawa è conosciuta principalmente per essere l’autrice di Wedding Peach, manga dal quale è stata tratta una serie televisiva d’animazione giunta anche qui in Italia col titolo di I tanti segreti di un cuore innamorato – Wedding Peach. Il 26 Aprile di quest’anno, l’autrice ha postato on-line una versione in inglese del suo ultimo manga, un yonkoma manga (manga di quattro pannelli) autobiografico, intitolato Go Go Nao-P attraverso il servizio Kindle Direct Publishing offerto da Amazon. La versione digitale del suo manga è stata resa disponibile gratuitamente on-line per il download fino al 5 Maggio, diventando poi a pagamento al prezzo di 2.99 dollari statunitensi (circa 2,30€).
Questo manga è per Nao Yazawa una sorta di diario attraverso il quale commenta la sua vita quotidiana mentre lavora ad altri manga e bada ai suoi gatti. La pubblicazione di Go Go Nao-P è cominciata nel 2010. Stando a quanto dichiarato dall’autrice, la versione giapponese del manga è già stata resa disponibile su diversi dispositivi, ma la versione inglese è disponibile solo per Kindle Fire o Paperwhite. Le cause di questa incompatibilità con altri dispositivi non è ancora chiara, e la stessa Yazawa sta cercando di sistemare la situazione.
In aggiunta a Go Go Nao-P, anche un altro lavoro di Nao Yazawa sarà reso disponibile on-line prossimamente, si tratta della sua graphic novel in inglese intitolata Nozomi che sarà distribuita, anche questa, attraverso Kindle Direct Publishing. Yazawa inizialmente aveva pubblicato questo libro attraverso la Fanboy Entertainment e la Plex nel 2003. Anche i suoi manga Moon and Blood e Mizuki sono disponibili in inglese su Kindle attraverso la Digital Manga Publishing.
In Italia i sei volumi del manga di Wedding Peach, sono stati pubblicato dalla casa editrice Star Comics nel 2004, anni dopo l’effettiva messa in onda della serie animata televisiva da parte della Mediaset.
[ Fonte | ANN ]
[ Fonte | Wikipedia ]