- Questo topic ha 276 risposte, 12 partecipanti ed è stato aggiornato l'ultima volta 15 anni, 1 mese fa da
.
-
Post
-
Lucci, quando tu e bokas avete fatto, posso avere una versione in anteprima? Grazie, Prima di pubblicarlo, vorrei essere sicuro che sia davvero giusto!
Lucci, quando tu e bokas avete fatto, posso avere una versione in anteprima? Grazie, Prima di pubblicarlo, vorrei essere sicuro che sia davvero giusto!
come sopra
non ho ben capito se volete controllare la traduzione o il capitolo completo (o tutt’e due :p), nel dubbio… 😀
mamma mia che faticaccia, 5-6 ore per tradurlo più un’ora abbondante per rileggerlo =.=
l’ho tradotto soprattutto dall’inglese, ma controllavo anche la versione francese che nelle prime 10-15 pagine mi sembrava migliore, per il resto però era uguale
vi allego il fileEDIT: ah bom, volete vederlo completo, vabbè vi lascio comunque il file nel caso voleste controllare ^^
001.txtse volete le pagine colorate ve le faccio io, ci vogliono 2 minuti a pagina…
dato che mi sembra di aver capito che tu sia un cleaner dei binktopia, non è ci potresti anche migliorare il cleaning di pagina 14 degli nihil sine nefas (i capelli del tipo che fanno un po’ schifo) plz? mi (ci?) faresti un grosso favore ^^
falle pure le pagine colorate 😀PS: come facciamo per la last (si dice così no?) di questa serie?
boh, prendete una pagina colorata (l’unica xD)
comunque posso fare anche la 14…
e sarebbe meglio che ridimensionaste il tutto a 1200px di altezzaperò squirrellord non mette più la traduzione del 2o capitolo… è passata esattamente una settimana dall’ultimo capitolo (contando che però quello là era di 60 pagine e quindi ci voleva di più a farlo), secondo voi ha abbandonato il progetto?
PS: cipo, cerca di corrompere qualcuno dei binktopia a fare i capitoli XD
- Devi essere connesso per rispondere a questo topic.