Nuovi riferimenti scan e nuovi progetti

Stai visualizzando 15 post - dal 61 a 75 (di 277 totali)
  • Autore
    Post
  • #674321
    lucci
    Membro

    Gamaran Manga – MangaHelpers.com
    Sembra interessante….

    ho visto la raw anche se non ci capisco niente di giapponese XD, e i disegni non mi sono piaciuti. Ora non c’è nessun traduttore, immagino che sia perchè è nuovissimo come manga, giusto?

    oggi ho letto il primo capitolo di tre diverse serie: medaka box, buster keel e FLAGS, un manga della shonen rival, come buster keel, che ho trovato su MH, anche questo è nuovissimo. Secondo me si possono fare tutti, il mio preferito comunque è medaka box ^^
    Medaka box: i disegni mi piacciono molto, la storia sembra abbastanza leggera, simile a gintama (per quel poco che ho letto di questo manga). Secondo me però non c’è da fidarsi, almeno per ora, della traduzione inglese… e poi come dialoghi siamo sul livello di OP o forse addirittua bakuman O.O
    Buster keel: i disegni sono carini, anche se non il massimo, la trama (del prima capitolo) mi ricorda quella di fairy tail, nel senso che (imho) saranno solo tante saghe corte, poi però non so…
    FLAGS: i disegni sono belli, simili a quelli di psyren e bleach, la storia sembra carina, classica roba da shonen anche questa. L’unica cosa è che le scan sembrano quelle degli sleepy fans, e mi sa che sono le uniche che si trovano (almeno per ora)

    ripeto la mia domanda che prima non ero stato cagato :D: Monster di Urisawa è già finito? se si, se è bello potremo farlo?

    #674322
    Cipo
    Partecipante

    Monster è finito ma non so se c’è già in ita.

    #674323
    Bokas
    Partecipante

    ho visto la raw anche se non ci capisco niente di giapponese XD, e i disegni non mi sono piaciuti. Ora non c’è nessun traduttore, immagino che sia perchè è nuovissimo come manga, giusto?

    oggi ho letto il primo capitolo di tre diverse serie: medaka box, buster keel e FLAGS, un manga della shonen rival, come buster keel, che ho trovato su MH, anche questo è nuovissimo. Secondo me si possono fare tutti, il mio preferito comunque è medaka box ^^
    Medaka box: i disegni mi piacciono molto, la storia sembra abbastanza leggera, simile a gintama (per quel poco che ho letto di questo manga). Secondo me però non c’è da fidarsi, almeno per ora, della traduzione inglese… e poi come dialoghi siamo sul livello di OP o forse addirittua bakuman O.O
    Buster keel: i disegni sono carini, anche se non il massimo, la trama (del prima capitolo) mi ricorda quella di fairy tail, nel senso che (imho) saranno solo tante saghe corte, poi però non so…
    FLAGS: i disegni sono belli, simili a quelli di psyren e bleach, la storia sembra carina, classica roba da shonen anche questa. L’unica cosa è che le scan sembrano quelle degli sleepy fans, e mi sa che sono le uniche che si trovano (almeno per ora)

    ripeto la mia domanda che prima non ero stato cagato :D: Monster di Urisawa è già finito? se si, se è bello potremo farlo?

    Dato ke tu sei il trad. e io l’editor, ti appoggio tantissimo BUSTER KEEL
    l’ho letto ankio e trovo sia magnifico…
    CIPO? CIAMPAX? voi ke dite?

    #674324
    Cipo
    Partecipante

    Kindaichi Case Files: The Murder of Inspector Kenmochi Manga – MangaHelpers.com
    Segnalo anche questo che AoiKage ha intenzione di tradurre.
    E’ un detective manga (come lo vuole sasu :p ) e la prima serie che è uscita nel ’92 è molto avvincente.

    #674325
    Redazione
    Amministratore del forum

    Per quanto mi riguarda continuerò a tradurlo Hyakko. Poi se non volete farlo voi è un altro discorso 😀

    #674326
    Bokas
    Partecipante

    Kindaichi Case Files: The Murder of Inspector Kenmochi Manga – MangaHelpers.com
    Segnalo anche questo che AoiKage ha intenzione di tradurre.
    E’ un detective manga (come lo vuole sasu :p ) e la prima serie che è uscita nel ’92 è molto avvincente.

    molto bello, mi piacciono anke i disegni…
    maè gia finito? nn ho capito… è uscito nel 92?

    #674329
    Cipo
    Partecipante

    Per quanto mi riguarda continuerò a tradurlo Hyakko. Poi se non volete farlo voi è un altro discorso 😀

    Sei tu che hai smesso :bleh:

    Bokas, leggi quello che scrivo. La prima serie è uscita nel ’92 ed è conclusa. La seconda serie è più recente ed ha solo 3 capitoli.

    #674331
    Bokas
    Partecipante

    Sei tu che hai smesso :bleh:

    Bokas, leggi quello che scrivo. La prima serie è uscita nel ’92 ed è conclusa. La seconda serie è più recente ed ha solo 3 capitoli.

    ah ok capito… boh secondo me se la compete con buster keel…
    per l’edit a me piace sia uno ke l’altro anke se pensandoci bene… magari inbuster keel ci sn meno dialoghi xD

    #674332
    Tony Manero
    Membro

    mi piacciono un sacco i disegni del secondo

    #674333
    lucci
    Membro

    vorrei ricordare che se non ci saranno scan/trad in inglese di quel detective manga io non riesco a tradurlo (purtroppo), quindi non potremo farlo, a meno che aoikage lo faccia e mi ceda bleach 😀
    bokas, medaka box non ti è piaciuto? da quel che mi è sembrato, tranne i tanti dialoghi è abbastanza facile da editare XD
    ah, comunque buster keel esce una volta al mese ^^

    #674336
    Cipo
    Partecipante

    shrimpy dovrebbe tradurlo (è segnato come traduttore su mh).
    appena lo becco su irc, visto che collabora coi binktopia, glielo chiedo.

    #674369
    Tony Manero
    Membro

    keep us informati

    #674371
    Cipo
    Partecipante

    lol, ma che bel inglese maccheronico 😀

    #674442
    lucci
    Membro

    ho letto Akaboshi in inglese, io l’ho trovato stupendo. E’ sempre uno shonen ma leggermente diverso, prima di tutto è ambientato in China nel 1112 e non in un mondo inventato tipo OP o naruto, con tutte le relative situazioni storiche (almeno credo), il protagonista non è il solito testa calda alla rufy/naruto/natsu ma è uno scansafatiche leggermente asociale, e poi già dal primo capitolo i disegni sono stupendi, i migliori tra i nuovi manga di cui ho letto il primo capitolo. Dovessi decidere io lo farei subito, il gruppo che lo fa si chiama Nihil sine fans, le scan sono abbastanza buone anche se non al livello dei binktopia e le traduzioni mi sembrano anche quelle OK. C’è solo da sistemare leggermente il cleaning in un paio di pagine ma mi sembra una cosa facile, volendo lo potrei fare anch’io con paint 😀
    comunque ripeto, storia sembra bella, disegni stupendi e scan decenti.

    Bokas, cipo e ciampax, voi che (insieme a me XD) siete i diretti interessati, potreste leggerlo e darmi un parere? il link per scaricarlo è QUI ^^

    PS: esce sul weekly shonen jump

    #674449
    Cipo
    Partecipante

    Akaboshi – Ibun Suikoden Manga – MangaHelpers.com
    Nuova serie del WSJ.

    Lo so che esce sul Jump l’avevo segnalato io xD
    Il link che hai dato è rotto, ciampax vai qui: http://mangahelpers.com/s/nihilsinenefas/details/28855
    Comunque squirrellord non è molto affidabile, su Beelzebub ha fatto alcuni errori che AoiKage mi ha segnalato. Tuttavia su Beelzebub siamo fortunati perchè c’è uno spagnolo che traduce dal jap e Sasu guarda anche la sua trad mentre traduce da squirrel.

Stai visualizzando 15 post - dal 61 a 75 (di 277 totali)
  • Devi essere connesso per rispondere a questo topic.