dgray man

Stai visualizzando 11 post - dal 1 a 11 (di 11 totali)
  • Autore
    Post
  • #627922
    GodGrinder
    Partecipante

    Potreste tradurre anche i capitoli di dgray man? Vi manca solo questo…:asd::icon_wink:

    #731226
    max23
    Membro

    Ma guarda che D.gray-man non esce neanche ora, è in pausa 😀

    #731266

    Hanno troppe cose da fare in questo momento!!!!!!!!! poi come ha detto max23 è in pausa(almeno credo)!!!!!!!! Non ti bastano già le serie che già fanno ottimamente anzi perfettamente(che lecchino che sono XD):One Piece,Naruto,Bleach e Doubt(finito da poco più di un mese)!!!!!!!

    #731269
    Redazione
    Amministratore del forum

    Potreste tradurre anche i capitoli di dgray man?

    No.
    Comunque… io sapevo che non era in pausa ma si trasferiva su una rivista mensile abbandonando il WSJ perché in seguito a problemi di salute o di non so quale altra natura, l’autore/rice (:rovatfl:) non riusciva a stare dietro ad una pubblicazione settimanale, indubbiamente più impegnativa di una mensile.

    Ma può darsi che mi sbagli ^^

    #731273
    ciampax
    Partecipante

    D.Gray Man è un manga bellissimo….
    Ma non lo tradurremo mai per due motivi:
    1) troppo capitoli all’attivo;
    2) già acquistato e pubblicato in Italia e (a sentire ciò che dice l’autrice) finirà entro il capitolo 200 (o giù di lì)! (cioè, non più di un’altra decina di volumetti rispetto a quelli pubblicati fino ad ora da noi!

    #731334
    max23
    Membro

    No.
    Comunque… io sapevo che non era in pausa ma si trasferiva su una rivista mensile abbandonando il WSJ perché in seguito a problemi di salute o di non so quale altra natura, l’autore/rice (:rovatfl:) non riusciva a stare dietro ad una pubblicazione settimanale, indubbiamente più impegnativa di una mensile.
    Ma può darsi che mi sbagli ^^

    Sono vere entrambe le cose 😀
    E’ in pausa, e alla fine di quest’ultima (Novembre) ricomincerà su un’altra rivista :sisi:

    #731377
    Redazione
    Amministratore del forum

    Sono vere entrambe le cose 😀
    E’ in pausa, e alla fine di quest’ultima (Novembre) ricomincerà su un’altra rivista :sisi:

    Capito, grazie mille per la precisazione ^^

    #731389
    max23
    Membro

    Capito, grazie mille per la precisazione ^^

    Figurati, di nulla 😀

    #731419
    Live
    Membro

    ma poi perchè “manca solo questo” ? XD
    in jappolandia escono tantissimi manga, moltissimi migliori di d.gray-man…

    #731455
    Redazione
    Amministratore del forum

    ma poi perchè “manca solo questo” ? XD
    in jappolandia escono tantissimi manga, moltissimi migliori di d.gray-man…

    In effetti, anche se DGM mi piace, è vero anche questo.
    Se vogliamo dirla tutta, ci sono milioni di manga in giappone, quindi mi sa che ce ne mancano diversi :rovatfl:

    #627923
    GodGrinder
    Partecipante

    Comunque l’ho chiesto perchè non ero a conoscenza dei vari problemi dovuti alla scrittrice avete ragione sul fatto che con la lentezza con cui li fa uscire i suoi capitoli non ha senso tradurli qui… Io ho tutti i volumetti e perchè esca il prossimo devo aspettare appena novembre… pensavo fosse colpa dell’editore italiano invece…

Stai visualizzando 11 post - dal 1 a 11 (di 11 totali)
  • Devi essere connesso per rispondere a questo topic.