Questa notizia sarà un duro colpo per tutti i fan dei manga: il famoso OneManga chiuderà i battenti la prossima settimana. OneManga è il punto di riferimento per la lettura online di centinaia di titoli manga tradotti in lingua inglese. Si possono trovare i più famosi Naruto, One Piece, Bleach ma anche manga sconosciuti che non sono ancora stati pubblicati negli U.S.A.
Purtroppo la notizia arriva direttamente dall’amministrazione che ha giustificato la scelta dando colpa alle case editrici americane colpevoli di aver cambiato politica rispetto al loro lavoro e presenza online.
Il sito, pur smantellando tutta la sezione che lo caratterizzava, rimarrà online tramite il forum e la comunità anche se dubito sarà più la stessa cosa.
E’ davvero giusta la scelta delle case editrici? Aumenteranno davvero le vendite a lungo termine in questo modo? Le serie inedite avranno lo stesso successo se non conosciute tramite siti come OneManga? Io non sono nè giudice nè giurato tuttavia di fronte queste scelte non posso far altro che mostrare la mia contrarietà.
Ecco il messaggio originale degli amministratori:
It pains me to announce that this is the last week of manga reading on One Manga (!!). Manga publishers have recently changed their stance on manga scanlations and made it clear that they no longer approve of it. We have decided to abide by their wishes, and remove all manga content (regardless of licensing status) from the site. The removal of content will happen gradually (so you can at least finish some of the outstanding reading you have), but we expect all content to be gone by early next week (RIP OM July 2010).
So what next? We’re not really sure at this point, but we have some ideas we would like to try out. Until then, the One Manga forums will remain active and we encourage all of you to continue using them. OMF has developed into a great community and it would be a shame to see that disappear.
You can also show us some love in this moment of sadness by ‘liking’ our brand new Facebook page. It would be nice to see just how many of you came to enjoy our ‘better than peanut butter and jelly’ invention.
Regardless of whether you stay with us or not, on behalf of the One Manga team, I would like to thank you all for your unwavering support over the years. Through the ups and downs you have stuck with us, and that is what kept us going.
As a certain Porky was fond of saying… That’s all folks!
Time for me to go lay down and let this all sink in.
– Zabi
Blaze 24 Luglio 2010 il 14:19
Dico solo questo—–> :cwy: :cwy: :cwy:
shinobi91 24 Luglio 2010 il 14:20
Stupide case editrici….vedranno come caleranno le vendite… :angry: :angry:
Shishimaru 24 Luglio 2010 il 14:24
Eccheccacchio… Sembra che siamo destinati a veder cambiare un bel po’ di cose in negativo secondo le nostre prospettive… :ermm:
LiSa 24 Luglio 2010 il 14:26
:cwy:
Marietto 24 Luglio 2010 il 14:36
:cwy: :cwy: :cwy:
Carmine 24 Luglio 2010 il 14:37
Nonostante questa brutta notizia, il capitolo 593 di One piece uscir�?
�Bol 24 Luglio 2010 il 14:38
La notizia era nell’aria, era chiaro dall’annuncio della coalizione anti-scan che OM avrebbe chiuso dopo non molto tempo. Comunque non � assolutamente la fine del mondo, anzi: OM �, in fin dei conti, un sito per persone pigre, una raccolta di scan fatte da cani e porci.
Su OM � indicato il gruppo che ha fatto la scan, per cui per ogni serie ci si pu� affidare al sito del gruppo: quasi tutti i gruppi di scan inglese, tra l’altro, utilizzano MF come uploader preferito, e MF � uno dei pochissimi uploader che non richiedono attesa per scaricare. Perderete 5 minuti in pi� a settimana a fare il giro dei siti per scaricare ci� che volete leggere, ma non vi cambier� la vita.
Inoltre il sistema “IRC+MH” (raw + traduzione) non potr� mai essere impedito, per cui non c’� nulla di cui lamentarsi o disperarsi.
Gilles 24 Luglio 2010 il 14:57
Sei molto pi� esperto di me, quindi non posso replicare e mi fido di quanto dici e del tuo ottimismo.
Certo per� � una brutta notizia davvero… e va a ruota ad altre brutte notizie del passato recente. :unsure:
giowgio 24 Luglio 2010 il 14:39
davvero una notizia brutta.
LorenX 24 Luglio 2010 il 14:44
Io dico solo che se non fosse stato per le scan online, non avrei seguito tutti i manga che sto comprando ora.
AoiKage 24 Luglio 2010 il 14:49
Beh, OneManga era stato citati direttamente nell’articolo con cui la “coalizione anti-scan” si � presentata al mondo delle scanlation, quindi era solo questione di tempo. Inoltre pare comunque essere una decisione a cui sono arrivati da soli – anche se con un piccolo aiutino delle case editrici in questione, questo � chiaro – e non tramite minacce o cose varie. Ovviamente questo � tutto da verificare…
iltorto 24 Luglio 2010 il 14:53
diciamo che pu� essere un ottimo medoto per far si che finalmente la gente si stacchi un po dal pc e ritorni al cartaceo! e gli torni la voglia di tornare in fumetteria quando ha voglia!
e non cominciate a dirmi “ma che cavolo dici?”, perch� una volta…anche quando non c’erano le scan i fumetti vendevano eccome! io possiedo pi� di 4000 fumetti e solo una ripeto UNA serie l’ho cominciata grazie ad internet!
dall’altro canto, � vero…ci sar� gente che spender� di pi�, ma che volete farci, questa � l’era del consumismo!
anche io ritengo che questa decisione delle case editrici possa essere alquanto discutibile, per�, avranno avuto le loro buone ragioni! chi � davvero appassionato al mondo dei manga non si arrender� cos� facilmente… sono convintissimo al 100% che le vendite non diminuiranno neanche un po!
saluti
King Barbaros 25 Luglio 2010 il 12:43
Il tuo caso non fa testo.
Zero 24 Luglio 2010 il 15:08
Le vendite aumenteranno, � vero, ma almeno con le scan si aveva la possibilit� di scoprire nuove serie che non sarebbero mai state pubblicate nel paese d’origine.
Serie bellissime, che ho letto grazie a komixjam o di cui ho trovato informazioni sul web, o hanno avuto un seccosso strepitoso o sono decine d’anni che vanno avanti, ma comunque in Italia non sono mai arrivate, e forse non arriveranno mai.
Credo che invece che bloccare le scan, potessero organizzarsi come il fansub, cio� che i vari gruppi di traduzioni offrono le scan di manga inediti finch� i diritti non vengono acquistati nel proprio paese. Io credo sarebbe meglio cos�
AoiKage 24 Luglio 2010 il 15:34
Si torna sempre al solito discorso… c’� chi le usa per scoprire nuove serie ecc… ma il 95+% degli utenti usano le scan come mezzo per ottenere le cose senza pagare mezzo centesimo.
Io per� penso soprattutto una cosa: molte pi� persone acquisterebbero manga se questi venissero trattati in maniera pi� dignitosa e rispettosa nei confronti dell’opera originale, e questo vale sia per gli Stati Uniti che per tutto il resto del mondo purtroppo, indipendentemente dalla presenza o meno delle scan. Oltre a dare la colpa ad un fenomeno come quello delle scanlation, dovrebbero assumersi le loro responsabilit�.
Carletto 25 Luglio 2010 il 02:50
Concordo con te AoiKage per� bisogna anche valutare che il 90% della gente, anche volendo, non pu� acquistare i manga nella propria lingua. Per esempio io acquisto Naruto, Bleach, One Piece ed Air Gear che sono editi in Italia ma ne leggo anche le scan online sia in inglese che poi in italiano. Ma per altri manga come HSDK, Beelzebub, Change 123, Hakoiri D. P., Nyan Koi, Sekirei e Sora no Otoshimono… devo per forza leggerli online in inglese. Tra l’altro i manga che acquisto prima li ho spulciati online per vedere se effettivamente si trattasse di opere degne senza dover per forza comprare a scatola chiusa. Quello che dici sul trattamento dei manga � altres� vero ed aggiungerei anche che si comprano pochi manga per come viene trattata la gente che spende soldi nel loro acquisto, per esempio la Planeta D.A. con Karin si � comportata in modo scandaloso bloccando le uscite dei volumi al 12� (su 14) quindi non permettendomi di terminare l’opera che ho dovuto finire di leggere online. Sempre della stessa casa attendevo Rosario che non si sa se mai vedr� la luce.
One Manga mi dispiace chiuda i battenti perch� era un buon punto di riferimento non tanto per leggere manga conosciuti ma quanto per scoprirne di nuovi e poi scaricarli dal sito dei vari gruppi. L’utente Bol ha ragione da vendere sul fatto che con IRC non ci saranno cmq problemi a scaricare e leggere le scan.
La mossa delle case editrici pu� avere senso in terra nipponica dove si ha effettivamente la possibilit� di leggere certe opere mentre fare una guerra alle scan inglesi anche se esse sono inedite in USA ha davvero poco senso. Mah, per me finir� tutto come per gli mp3 e Napster: chiuderanno alcuni grossi siti ma nasceranno altri metodi di condivisione e cos� anche le case editrici dovranno calare le braghe ed arrendersi all’evidenza.
jacopo 24 Luglio 2010 il 15:16
non credo che le vendite aumenteranno in tal modo. anzi, credo ci sar� una notevole contrazione del mercato manga a causa della scarsa promozione delle nuove serie. ma avranno schiere di economisti a suggerirgli cosa fare…mah, vedremo :getlost:
pein84 24 Luglio 2010 il 15:38
ma che vadano a fare in culo tutti …. quegli stronzi
io invece giudico e dico che hanno fatto una cazzata e spero che li succeda qualcosa di brutto …
ma quindi adesso non uscir� pi� nessun capitolo ?!!
AoiKage 24 Luglio 2010 il 15:59
…se invece di fare scenate leggeste attentamente non fareste certe domande.
Uscir� tutto come � sempre uscito, quello era solo un sito di online reading con manga scanlati da altre persone. Ci sono molti altri siti simili, non � la morte di nessuno.
Althairus 24 Luglio 2010 il 15:40
chi sa se anche manga fox chiuder� ?
ha moltissimi manga e non so
chi sia il migliore ta lui e one manga
AoiKage 24 Luglio 2010 il 16:02
� decisamente meglio Mangafox, OneManga era un sito inguardabile e i manga ce li uploadavano un bel po’ dopo. Peccato che entrambi i siti non fornissero raw, quindi ci sono passato solo poche volte di sfuggita.
PS: OneManga ha come vantaggio la possibilit� di cambiare pagina con i tasti della tastiera se non sbaglio, mentre MF mi sembra di no… � un po’ noioso dover prendere il mouse ogni volta e cliccare…
LaFine 24 Luglio 2010 il 15:44
� la fine. le scans arriveranno una settimana di ritardo dappertutto!!!!! NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!
Live 25 Luglio 2010 il 01:40
Ma niente proprio…
pein84 24 Luglio 2010 il 15:44
manga fox non ha parlato ancora di chiusure possiamo contare ancora su quello…forse e spero ancora per molto 🙁
GodGrinder 24 Luglio 2010 il 15:50
io dico solo che one manga non � l’unico sito in cui ci sono le scan, c’� ne sono una marea e non esagero… Uno dei pi� importanti � manga stream e non mi sembra che questo voglia chiudere ed � pure pi� veloce ha fatto uscire il nuovo naruto mercoledi pomeriggio.
AoiKage 24 Luglio 2010 il 16:04
Una cosa � un sito di online reading puro come OneManga in cui sono raggruppati migliaia e migliaia di capitoli ed un’altra � il sito dei MangaStream, che � un gruppo di scanlation come tanti altri. Sono due realt� completamente diverse.
Phoenix Fire 24 Luglio 2010 il 17:03
io dico solamente che potevano fare qualche accordo e rendere “legali” le scan tradotte in una certa lingua finche non veniva pubblicato il manga in quella stessa lingua. se dovessi attendere le uscite italiane spesso mi mangerei le mani nell’attesa :D; specialmente se si pensa che ci sono serie che in italia rrivano molto ma molto dopo l’uscita in giappone
altritre 24 Luglio 2010 il 17:28
io do piena ragione a Bol.
piegare un sito singolo alla loro politica anacronistica non servir� a nulla.
non � servito per i film
non � servito per le droghe
non � servito per l’alcool
non � MAI servito a fermare internet
Napster mor�, arriv� WinMX, mor� WinMX e arriv� il Mulo, poi torrent, megaupload, mediafire e chi pi� ne ha pi� ne metta.
Mi dispiace per gli amministratori del sito, ovviamente.
niente pu� fermare la libert� di fare del furto un’arte e del robinhoodismo un credo
erco 24 Luglio 2010 il 17:38
e ora i manga ke seguivamo tipo one piece e naruto e bleaach e altri nn ci sarranoo + su komixjam ?? io aspettavo sempre le informazioni su one piece e naruto e adesso ke faro ? 🙁 🙁 🙁 🙁
davidenko95mi 24 Luglio 2010 il 18:08
c’� sempre mangastream e mangafox… comunque � un colpo basso..
pein84 24 Luglio 2010 il 19:31
ah ok a me basta che i capitoli escano ancora :ermm:
pein84 24 Luglio 2010 il 19:32
ah ok a me basta che i capitoli escano ancora :ermm: ah ok a me basta che escano ancora i capitoli :ermm:
pein84 24 Luglio 2010 il 19:32
scusate mi si era impallato il computer :biggrin:
Elijah 24 Luglio 2010 il 19:35
Da un lato la mossa � richiesta dalle nuove tecnologie … era gi� stato detto in un altro articolo ( mi pare quello sulle scans digitali create dalle case editrici) : con l’arrivo e lo sviluppo di molteplici e-reader ed e-book (primo fra tutti I-pad) le scans sono divenute un nemico da distruggere.
Basti considerare un dato :
– finch� le case editrici si limitavano al cartaceo, in via pur sempre limitata (e limitata relativamente, visto l’ambito), le scans erano ammesse (e talvolta auspicate… basta considerare il fatto che le case editrici usavano i maggiori siti di scans per decidere quali progetti pubblicare con una buona possibilit� di successo).
Sicuramente la conoscenza e la pubblicit� di serie di nicchia sar� “bloccata” e “castrata”, ma non si fermer� certo.
Come dice altritre, internet e la pirateria sono fenomeni difficilmente bloccabili.
Soprattutto quando riguardano fenomeni di massa.
Il problema riguarda due categorie : editori e lettori.
I lettori non sempre hanno voglia di spendere danaro ( e nei casi di alcuni manga in italia, se permettete, spesso a ragione : manga pubblicati da 10 e pi� anni, rivenduti in stampe di pessima qualit� ed a prezzi indicibili – talvolta bloccando anche serie – Un esempio per tutti, l’ultima ristampa di Slam Dunk, prezzo 7 euro a volume, bloccato a circa met� serie – ) e preferiscono piratare .
Le case editrici che dopo difficolt� di gestione nei rapporti con i media (soprattutto internet) si trovano fin dagli anni 80 in crisi pura e continua, salvo rari sbocchi d’aria pura (casi come il “Sandman” di Neil Gaiman o i manga. Leo Ortolani ne da una umoristica ma chiarissima spiegazione metaforica in ratman ), ed ora scoprono nuovi mezzi attraverso cui propagandare le proprie opere (se persino il “Topolino” vende le proprie storie per e-book ….. ) e ci� che prima era un alleato diventa un nemico….
La situazione � un loop che in realt� non ha fine.
Le vendite probabilmente subiranno una leggera flessione nel breve termine ( chi segue una serie la continua a seguire, scans o meno), ma l’ignoranza delle novit� bloccheranno l’acquisto da parte del grande pubblico di altre serie (salvo eventuali anime , se ne avranno uno) che andranno perdute, sconosciute ai lettori e conseguentemente anche agli editori.
Nel lungo termine, quindi un disastro, se si considera ci� che �, e ci� che potrebbe essere.
I lettori che non acquistano, non avrebbero acquistato comunque, e non acquisterebbero in un futuro di censura delle scans. Semplicemente smetteranno di leggerli.
jacopo 24 Luglio 2010 il 19:46
lo penso anch’io. ma quello che mi chiedo �: possibile che noi comuni mortali ci arriviamo e loro no? possibile che non abbiano pensato all’eventualit� che questa mossa potesse solo danneggiarli?
�Bol 24 Luglio 2010 il 20:18
Ho letto solo il commento di iltorto appena seguente il mio, ma c’� una cosa fondamentale che non avete capito:
a) se siete dei fannulloni americani qualsiasi non avrete pi� da dove leggere manga online. Non � il vostro caso.
b) se siete dei fannulloni italiani, continuerete a scaricare i manga dai vostri siti d’appoggio, come avete sempre fatto. I team riusciranno sempre ad avere le scan delle loro serie in corso, e riusciranno a proporne di nuove.
c) se siete degli itraprendenti lettori, conoscitori dei vari gruppi di scan, saprete perfettamente dove andare a recuperare con semplicit� tutto ci� che vorrete leggere. Non sarete in molti cos� (come me, ad esempio), ma vi giuro che a me della chiusura di OM non importa nulla.
Demon 24 Luglio 2010 il 22:27
concordo con te al100% il vero Problema � stata la chiusura di MangaHelpers come raw provider… che ha provocato la crisi di diversi team… 😉
Pain28 24 Luglio 2010 il 20:22
:shocked:
lazzapeppers 24 Luglio 2010 il 21:46
one manga…quanti ricordi…per me era ed � un sito importantissimo nel quale potevo andare per ricavare le immagini per i miei disegni dato che c’era di tutto…bastava conoscere capitolo e pagina e tac ecco servito…io ultimamente leggo solo le scan di one piece e dubbito che verranno tolte un giorno xD…dico solo che le scan sono molto utili ed ahim� sono veramente dispiaciuto che vengano tolte…diciamo che sono pi� incazzato con quei pellegrini che non hanno i soldi per i manga (ed invece per i videogiochi da 60� si) e se li scaricano da internet piuttosto che con le case editrici che fanno la lotta alle scan…
italo 25 Luglio 2010 il 00:59
che senso arrabbiarsi con le persone che che non comprano i manga?
un volume sicuramente non coster� molto ma � sempre una spesa…
e ti dir� di pi� io mi scarico pure i videogiochi :whistle:
WhiteRaven 25 Luglio 2010 il 01:39
ahah XD pure io XD ufficialmente questo messaggio non � mai stato scritto :ninja:
AoiKage 25 Luglio 2010 il 03:14
E lo sai che se tutti facessero come te non esisterebbero pi� n� manga n� videogiochi, vero?
Wolfgang 25 Luglio 2010 il 05:23
Beh, ma immagino sappia benissimo che non tutti fanno come lui. Quindi dov’e’ il pericolo? Tanto ci sono i fessi che comprano, ci son sempre stati e ci sarannno ancora. :silly:
Guarda, l’unico modo per limitare la pirateria consiste nell’inasprire le pene. Chi non compra NULLA di originale, puo’ permetterselo in quanto CERTO di non correre alcun pericolo.
ilburchiello 25 Luglio 2010 il 10:34
non era una questione di pericolo, quella sappiamo valutarla tutti noi intelligentoni.
era una questione diversa.
del tipo a me piace sapere che quello che leggo � stato scritto per me, e ci tengo a fare la mia parte ringraziando l�autore del fumetto.
poi un minimo di rispetto per i fessi che ti consentono di rubare potresti averlo, altrimenti mostri di ignorare il fatto che senza di loro non potresti neanche godere di quei fumetti.
Wolfgang 25 Luglio 2010 il 23:51
Ma a me non interessa minimamente il motivo per cui tu compri originale, o meglio non e’ di questo che si stava parlando. :biggrin:
Io rispondevo ad AoiKage, che aveva proposto come spunto di riflessione / deterrente l’argomento secondo cui se tutti scaricassero tutto, l’industria crollerebbe.
Al che ho fatto notare che quest’argomento non ha ALCUNA influenza, anzi potrebbe essere controproducente, dato che si ha consapevolezza dell’esistenza di una buona percentuale di “fessi” che compra originale e sostiene l’industria anche per loro.
Le campagne di sensibilizzazione non hanno alcun peso di fronte alle prospettive di un guadagno immediato, e’ cosi’, facciamocene una ragione.
Nessuno dei pirati abituali cambiera’ idea leggendo che a te piace spendere piu’ del necessario per fruire di un bene (ovvero Zero grazie alla pirateria), qualsiasi sia il motivo.
Il ragionamento alla base del pirata medio e’ molto semplice, non c’e’ tanto da discutere.
italo 25 Luglio 2010 il 02:00
hahaha grande!!!
Wolfgang 25 Luglio 2010 il 02:18
Non cambiera’ nulla, OM era solo una comodita’, ne’ l’unica ne’ la migliore.
I ladri continueranno a rubare, i tester a testare, gli spoilerholics a spoilerarsi, etc.
mayu09 25 Luglio 2010 il 08:50
noooooooooooooooo � adesso dove leggero tutti i manga,vampire knight,maid sama…………..e tanti altri uffaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
ipome 25 Luglio 2010 il 10:37
Questo � davvero un bruttissimo colpo 🙁 🙁 passavo ore a leggere manga on line su quel sito :cwy:
Elijah 25 Luglio 2010 il 12:41
Wolfang inasprire le pene non cambierebbe comunque nulla.
Come dici, quel che manca � la certezza della pena che manca.
La pena pu� essere anche lieve, purch� sia certa, per stroncare un fenomeno lesivo ( lo diceva Cesare Beccaria �.�).
Inoltre in realt� nemmeno la certezza stronca alcunch�.
Sono fenomeni endemici! Non puoi bloccarli in alcun modo, e non per la libert� di internet o altro, ma perch� chi pu� e vuol rubare ruba, chi pu� ma non vuole non lo fa.
Chi non pu�, beh, non pu� fare altrimenti che non fare XD
Wolfgang 25 Luglio 2010 il 23:58
Appunto: chi puo’ e vuol rubare ruba.
Ma chi vorrebbe rubare sapendo che la pena sarebbe CERTA e IMMEDIATA? :silly:
italo 25 Luglio 2010 il 15:12
l’unica cosa che compro sono le canzoni e album che mi piaciono…
non si pu� mica comprare tutto…
per fortuna che esiste la pirateria!!!
marilla00 25 Luglio 2010 il 16:05
Scusate ma a me sembra che anche Manga fox abbia qualche problemino, qualcuno di voi riesce ad accedere al sito???
dans 25 Luglio 2010 il 16:59
secondo me saanno penalizzati maggiormente gli autori emergenti visto ke nn avranno molta visibilit� e nn avranno modo d far conoscere le loro opere….forse la cs mijore sarebbe stata far pubblicare scan in modo pubblicitario come delle premiere cio� solo i primi 5 cap. tanto x farvi 1 exempio……mbah….nn so se � stata la scelta giusta
LOGAN 25 Luglio 2010 il 19:20
la maggior parte delle scan sono gia state trasferite su 1000manga.com 😉
sto leggendo in questo istante Historys Strongest Disciple Kenichi appena uscito
Oodama 26 Luglio 2010 il 12:39
SIETE GLI UNICI CON QUESTO PROBLEMA…. IO VEDO GLI ALTRI SITI CHE TROVI SU UNA SEMPLICE RICERCA DI GOOGLE E VEDO CHE HANNO TUTTO… TUTTO TRADOTTO BENE, IMMAGINI DI OTTIMA QUALIT�…. DA COME LA METTETE SEMBRA CHE IL PROBLEMA SIA PER TUTTI… MA A QUANTO PARE E SOLO PER VOI E PER CHI FACEVA BASE SU QUEL SITO….. SECONDO ME TROVRESTE SCRIVERE DURO COLPO PER KOMIXJAM………………….
SPERO SAPPIATE ESSERE PI� SPECIFICI NELLO SPIEGARE
Gilles 26 Luglio 2010 il 16:16
APPLAUSIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII !!!!!! :w00t: :w00t:
Wolfgang 26 Luglio 2010 il 18:40
Gli altri siti italiani non traducono dal giapponese.
babba79 26 Luglio 2010 il 20:27
per prima cosa, direi che farsi una bella ripassata di quella lingua ormai morta che � l’italiano, non farebbe male.
Tralasciando questo particolare, da quanto ho letto negli innumerevoli post, il problema sta alla base della politica del gruppo. In quanto, quei siti che trovi con una semplice ricerca su google, non fanno altro che “rubare” (parolone) le scan dei gruppi inglesi aventi un raw provider e poi applicarci sopra le loro traduzioni dall’inglese.
Come ad esempio succede molto spesso che vengano usate le scan dei bikantopia/mangastream i quali hanno espressamente chiesto di non farlo.
I komixjam semplicemente rispettano questa volont� e non gli vanno contro (visto che hanno collaborato per un periodo di tempo mi parrebbe una vigliaccata).
Comunque.. tralasciando pure il discorso delle scan.. come fai a tradurre dal giapponese quando la raw giapponese non � reperibile online?
Si aspetta che l’unico gruppo (che si conosce) metta online la raw del capitolo in giapponese per poter fare la traduzione e imprimerla in una qualsivoglia scan (presa con scrupolo o senza oppure pulita di mano propria).
Penso sia questo il problema alla base di tutto..
chijochan 27 Luglio 2010 il 16:16
scusate ma non continueremo a leggere naruto?? ditemi di si vi prego!!! :cwy: :cwy:
Carletto 27 Luglio 2010 il 21:22
Beh non credo che il grosso problema sia quello di trovare le scan di Naruto ma bens� i capitoli tradotti anni orsono da team attualmente scomparsi di manga di nicchia. Naruto & CO sono manga famossisimi e non subiranno per nulla questa scelta. Manga Toshokan, al contrario di One Manga, non ha deciso di chiudere ma di togliere “solo” i manga della “coalizione” lasciando quelli di altre case e decidendo di virare nettamente sui manhwa e manhua (pubblicazioni coreane e cinesi) che in moltissimi casi non hanno nulla da invidiare al materiale nipponico.
Oodama 29 Luglio 2010 il 19:33
AHAHAHAH MA A ME NON MI INTERESSA QUELLO CHE FATE E PER LE RAGIONI DI “ORGOGLIO” O DI !GIUSTO/SBAGLIATO… A ME INTERESSA SOLO LEGGERE IL MANGA, SE NON LO TROVATE ANCORA, CAMBIO POSTO E CERCO ALTROVE: IL CAPITOLO, TRADOTTO IN ITALIANO E CHE MI FACCIA CONTINUARE A LEGGERLO…. I MIEI OBBIETTIVI SONO QUESTI.
AHAHAH SE QUALCUNO GIUDICA LE MIE PAROLE “STUPIDE” “INSENSATE” O DA C******E AHAHAHAH KISSENE FREGA IO MI COLLEGO A UN SITO PER IL MIO MOTIVO, VOI TUTTI PER IL VOSTRO. NON SIAMO POI COS� DIVERSI E SOLO CHE VOI NON SAPETE DIRLO…. NON PENSO CHE SENZA MANGA O ANIME QUESTO POSTO CONTINUERA A ESSERE AFFOLLATO…. ANZI O CHIUDEREBBE I BATTENTI O SI LIMITEREBBE AI VISITATORI E ALLE PERSONE INCALLITE… AHAH DAI FATE I BRAVI E ASPETTATE IL MANGA CHE TANTO LO FARANNO SALTAR FUORI.
(for babba79) ihihihihihi il mio italiano fa schifo…. e quindi?? sapere che fa schifo ti ha reso la vita migliore?? una volta che hai affermato la grammatica italiana corretta vuoi che io scrivo correttamente?? e se io volere scrivessi ancora peggiorare di prima?? ahahah eheheh io non volere arrivato a leggeressi…. ahahahahahahahahha chi si fa i cazzi suoi campa 100 anni…. ma non � il tuo caso…. (come dissero) se gli altri sono morti…. tu quanto pensi di resistere….. MEDITIAMO!!!!!
babba79 4 Agosto 2010 il 23:29
se le persone la pensassero tutte come te, non ci sarebbe nessuno che ti traduce i tuoi amatissimi manga 🙂 e dovresti aspettare e pagare 🙂
parli e pensi come un bambino 🙂
non dico altro, tanto sarebbe fiato sprecato..
Elena 2 Agosto 2010 il 13:02
E’ davvero una brutta notizia! Ma purtroppo gira tutto intorno ai soldi! In italia siamo molto indietro per i manga!
Voi conoscete un altro sito dove poterli leggere? E che siano aggiornati! Tipo one manga? :cwy:
Artide 3 Agosto 2010 il 23:17
Mah sinceramente parlando, mi irritano non poco i “moralisti” che accusono altri di “rubare” leggendo i manga online. Forse dovreste riflettere sul fatto che non tutti possono permettersi di comprare manga ( ovviamente non parlo di figli di pap� che poi si comprano 60� di gioco). E che a molti piacerebbe ma purtroppo peserebbe sul bilancio familiare. Quindi evitate di generalizzare ok ? ^^