Titolo dell’ episodio 331: Per il gusto di combattere! La risvegliata Nozomi!
Recensione: Una spada di damocle si impone sulla risma di shinigami rimasti a difendere il mondo reale: Inizia l’ offensiva di Kageroza, sguinzagliando i suoi reigai. Questi arrivando a Karakura troveranno una situazione completamente diversa, e tuttavia non favorevole per i loro avversari. Insperato è stato il risveglio dei poteri shinigami di Nozomi, anche se non ricorda più il nome della sua zanpakutō, e per farlo si dedica anima e corpo a degli allenamenti che ricordano molto quelli ai quali si è sottoposto Ichigo stesso per risvegliare i suoi poteri, dopo la dipartita di Rukia, tempo addietro (mica tanto!). A ritardare l’ invasione interviene Urahara con la sua scienza, ma non servirà a molto: Kageroza veglia sul Dangai. Il primo a mettere piede sul suolo terrestre sarà il reigai di Kenpachi, e troverà il suo sottoposto Ikkaku a sbarrargli la strada, in una battaglia senza speranza, ma affrontata a testa alta e in modo spavaldo, per far prendere tempo per gli allenamenti di Nozomi, e il finale sarà a sopresa! Ma, d’altro canto, Ichigo ha ricominciato a essere a corto di reiatsu :\
Note: Spero che abbiate potuto procurarvi senza problemi il file dello scorso episodio, io stesso ho dovuto procurarmeli in altra maniera:\ Tuttavia per questo episodio non ci saranno problemi!
Ringraziamo, come sempre, il Binkanteam per il fansub di questo episodio!